unexpected success by someone doing something for the first time
suerte del principiante
Aprende la expresión como una unidad fija y observa la preposición y la forma verbal en los ejemplos.
شانس تازهکار
این عبارت را بهصورت یک واحد ثابت یاد بگیرید و به حرف اضافه و شکل فعل در مثالها توجه کنید.
Anfängerglück
Lerne die Wendung als feste Einheit und achte in den Beispielen auf Präposition und Verbform.
la chance du débutant
Apprenez l’expression comme une unité fixe et observez la préposition et la forme verbale dans les exemples.
Picture it: Build a clear mental picture from “beginner’s luck” and connect it to this meaning: unexpected success by someone doing something for the first time.
I won my first game, but it was beginner’s luck.
He called the result beginner’s luck.
Common mistake: Treat “beginner’s luck” as a fixed expression. Notice its exact word order in the examples.
experiencing a period of bad luck, often financially
estar pasando una mala racha
Aprende la expresión como una unidad fija y observa la preposición y la forma verbal en los ejemplos.
در دوره بدشانسی بودن
این عبارت را بهصورت یک واحد ثابت یاد بگیرید و به حرف اضافه و شکل فعل در مثالها توجه کنید.
vom Pech verfolgt sein
Lerne die Wendung als feste Einheit und achte in den Beispielen auf Präposition und Verbform.
être dans une mauvaise passe
Apprenez l’expression comme une unité fixe et observez la préposition et la forme verbale dans les exemples.
Picture it: Build a clear mental picture from “down on your luck” and connect it to this meaning: experiencing a period of bad luck, often financially.
The charity helps people who are down on their luck.
He was down on his luck for a few months.
Common mistake: Treat “down on your luck” as a fixed expression. Notice its exact word order in the examples.