Listening transcript · Episode 119
Read at your own pace with optional language support. To listen and read together, open the integrated transcript on the episode page.
A short study session
This reader does not play audio. The link above opens the episode with this support selected; press Play or Resume when you are ready.
Readable web version
English only. Choose one support language if you need it.
Martin, I think I have found the perfect apartment.
Martin, creo que he encontrado el apartamento perfecto.
Martin, ich glaube, ich habe die perfekte Wohnung gefunden.
Martin, je crois que j’ai trouvé l’appartement parfait.
مارتین، فکر می‌کنم آپارتمان بی‌نقصی پیدا کرده‌ام.
That sounds exciting.
Eso suena emocionante.
Das klingt aufregend.
Cela semble passionnant.
هیجان‌انگیز به نظر می‌رسد.
It has a big living room, a big balcony and a big amount of natural light.
Tiene un salón grande, un balcón grande y una gran cantidad de luz natural.
Sie hat ein großes Wohnzimmer, einen großen Balkon und eine große Menge natürliches Licht.
Il a un grand salon, un grand balcon et une grande quantité de lumière naturelle.
یک اتاق نشیمن بزرگ، یک بالکن بزرگ و مقدار زیادی نور طبیعی دارد.
Julia, the apartment may be perfect, but that description is not.
Julia, puede que el apartamento sea perfecto, pero esa descripción no lo es.
Julia, die Wohnung mag perfekt sein, aber diese Beschreibung ist es nicht.
Julia, l’appartement est peut-être parfait, mais cette description ne l’est pas.
جولیا، شاید آپارتمان بی‌نقص باشد، اما این توصیف بی‌نقص نیست.
What is wrong with big?
¿Qué tiene de malo big?
Was ist an big falsch?
Qu’est-ce qui ne va pas avec big ?
واژهٔ big چه ایرادی دارد؟
Nothing.
Nada.
Nichts.
Rien.
هیچ ایرادی.
But you have used it three times, and each time you mean something slightly different.
Pero la has usado tres veces y cada vez quieres decir algo ligeramente diferente.
Aber du hast es dreimal benutzt, und jedes Mal meinst du etwas leicht anderes.
Mais tu l’as utilisé trois fois et, à chaque fois, tu veux dire quelque chose de légèrement différent.
اما آن را سه بار به کار بردی و هر بار منظورت کمی متفاوت بود.
I suppose this is becoming a vocabulary lesson.
Supongo que esto se está convirtiendo en una lección de vocabulario.
Ich nehme an, das wird jetzt eine Vokabellektion.
Je suppose que cela devient une leçon de vocabulaire.
فکر کنم این دارد به یک درس واژگان تبدیل می‌شود.
A substantial vocabulary lesson.
Una lección de vocabulario considerable.
Eine umfangreiche Vokabellektion.
Une leçon de vocabulaire substantielle.
یک درس واژگان مفصل.
Substantial?
¿Substantial?
Substantial?
Substantial ?
Substantial؟
We will come back to that word.
Volveremos a esa palabra.
Auf dieses Wort kommen wir zurück.
Nous reviendrons sur ce mot.
بعداً به این واژه برمی‌گردیم.
Welcome to Your English Toolbox and Practice Arena Five-Minute English.
Bienvenidos a Your English Toolbox y Practice Arena Five-Minute English.
Willkommen bei Your English Toolbox und Practice Arena Five-Minute English.
Bienvenue sur Your English Toolbox et Practice Arena Five-Minute English.
به Your English Toolbox و Practice Arena Five-Minute English خوش آمدید.
I am Martin.
Soy Martin.
Ich bin Martin.
Je suis Martin.
من مارتین هستم.
And I am Julia.
Y yo soy Julia.
Und ich bin Julia.
Et moi, je suis Julia.
و من جولیا هستم.
Today we are replacing big with three more precise words: spacious, enormous and substantial.
Hoy vamos a sustituir big por tres palabras más precisas: spacious, enormous y substantial.
Heute ersetzen wir big durch drei präzisere Wörter: spacious, enormous und substantial.
Aujourd’hui, nous remplaçons big par trois mots plus précis : spacious, enormous et substantial.
امروز big را با سه واژهٔ دقیق‌تر جایگزین می‌کنیم: spacious، enormous و substantial.
Let us begin with the living room.
Empecemos por el salón.
Beginnen wir mit dem Wohnzimmer.
Commençons par le salon.
از اتاق نشیمن شروع کنیم.
There is plenty of space to move around.
Hay mucho espacio para moverse.
Es gibt viel Platz, um sich zu bewegen.
Il y a beaucoup de place pour circuler.
فضای زیادی برای حرکت وجود دارد.
It feels open and comfortable.
Se siente abierto y cómodo.
Es wirkt offen und angenehm.
La pièce semble ouverte et confortable.
باز و راحت به نظر می‌رسد.
Then the living room is spacious.
Entonces el salón es spacious.
Dann ist das Wohnzimmer spacious.
Alors, le salon est spacious.
پس اتاق نشیمن spacious است.
Spacious means having plenty of space inside.
Spacious significa que hay mucho espacio en el interior.
Spacious bedeutet, dass innen viel Platz vorhanden ist.
Spacious signifie qu’il y a beaucoup de place à l’intérieur.
Spacious یعنی درون یک مکان فضای زیادی وجود دارد.
We normally use it for places such as rooms, houses, offices, cars or gardens.
Normalmente la usamos para lugares como habitaciones, casas, oficinas, coches o jardines.
Wir verwenden es normalerweise für Orte wie Zimmer, Häuser, Büros, Autos oder Gärten.
Nous l’utilisons normalement pour des lieux comme des pièces, des maisons, des bureaux, des voitures ou des jardins.
معمولاً آن را برای مکان‌هایی مانند اتاق، خانه، دفتر، خودرو یا باغ به کار می‌بریم.
A spacious kitchen.
Una cocina espaciosa.
Eine geräumige Küche.
Une cuisine spacieuse.
یک آشپزخانهٔ جادار.
A spacious apartment.
Un apartamento espacioso.
Eine geräumige Wohnung.
Un appartement spacieux.
یک آپارتمان جادار.
A spacious waiting room.
Una sala de espera espaciosa.
Ein geräumiges Wartezimmer.
Une salle d’attente spacieuse.
یک اتاق انتظار جادار.
Exactly.
Exactamente.
Genau.
Exactement.
دقیقاً.
So spacious does not simply mean physically big.
Así que spacious no significa simplemente grande físicamente.
Spacious bedeutet also nicht einfach nur körperlich groß.
Spacious ne signifie donc pas simplement grand physiquement.
پس spacious فقط به معنای بزرگ بودن از نظر فیزیکی نیست.
Correct.
Correcto.
Richtig.
Exact.
درست است.
A room can be quite large but still feel crowded.
Una habitación puede ser bastante grande y aun así sentirse abarrotada.
Ein Zimmer kann ziemlich groß sein und trotzdem überfüllt wirken.
Une pièce peut être assez grande tout en donnant une impression d’encombrement.
یک اتاق می‌تواند نسبتاً بزرگ باشد، اما همچنان شلوغ و پُر به نظر برسد.
Too much furniture.
Demasiados muebles.
Zu viele Möbel.
Trop de meubles.
وسایل بیش از حد زیاد.
Or too many enormous suitcases.
O demasiadas maletas enormes.
Oder zu viele riesige Koffer.
Ou trop de valises énormes.
یا چمدان‌های بسیار بزرگِ بیش از حد.
We are not discussing my suitcases again.
No vamos a volver a hablar de mis maletas.
Wir sprechen nicht schon wieder über meine Koffer.
Nous n’allons pas encore parler de mes valises.
قرار نیست دوباره دربارهٔ چمدان‌های من حرف بزنیم.
Not today.
Hoy no.
Heute nicht.
Pas aujourd’hui.
امروز نه.
The important idea is that spacious describes the experience of having enough room.
La idea importante es que spacious describe la experiencia de disponer de suficiente espacio.
Wichtig ist, dass spacious die Erfahrung beschreibt, genügend Platz zu haben.
L’idée importante est que spacious décrit l’expérience de disposer de suffisamment de place.
نکتهٔ مهم این است که spacious تجربهٔ داشتن فضای کافی را توصیف می‌کند.
Yes.
Sí.
Ja.
Oui.
بله.
If a place feels open and comfortable, spacious is often better than big.
Si un lugar se siente abierto y cómodo, spacious suele ser mejor que big.
Wenn ein Ort offen und angenehm wirkt, ist spacious oft besser als big.
Si un lieu semble ouvert et confortable, spacious est souvent meilleur que big.
اگر مکانی باز و راحت به نظر برسد، spacious اغلب از big بهتر است.
Now let us talk about the balcony.
Ahora hablemos del balcón.
Sprechen wir jetzt über den Balkon.
Parlons maintenant du balcon.
حالا دربارهٔ بالکن صحبت کنیم.
How large is it?
¿Qué tamaño tiene?
Wie groß ist er?
Quelle est sa taille ?
چقدر بزرگ است؟
It is almost the same size as the living room.
Es casi del mismo tamaño que el salón.
Er ist fast so groß wie das Wohnzimmer.
Il est presque aussi grand que le salon.
تقریباً هم‌اندازهٔ اتاق نشیمن است.
That sounds enormous.
Eso suena enorme.
Das klingt riesig.
Cela semble énorme.
خیلی بزرگ به نظر می‌رسد.
Enormous means extremely large in size, quantity or degree.
Enormous significa extremadamente grande en tamaño, cantidad o grado.
Enormous bedeutet extrem groß in Bezug auf Größe, Menge oder Ausmaß.
Enormous signifie extrêmement grand par la taille, la quantité ou le degré.
Enormous یعنی از نظر اندازه، مقدار یا درجه بسیار بزرگ.
It is much stronger than big.
Es mucho más fuerte que big.
Es ist viel stärker als big.
C’est beaucoup plus fort que big.
از big بسیار قوی‌تر است.
An enormous building.
Un edificio enorme.
Ein riesiges Gebäude.
Un bâtiment énorme.
یک ساختمان بسیار بزرگ.
An enormous crowd.
Una multitud enorme.
Eine riesige Menschenmenge.
Une foule énorme.
یک جمعیت عظیم.
An enormous amount of work.
Una cantidad enorme de trabajo.
Eine enorme Menge Arbeit.
Une énorme quantité de travail.
حجم بسیار زیادی کار.
And you can also make an enormous mistake.
Y también puedes cometer un error enorme.
Und man kann auch einen enormen Fehler machen.
Et on peut aussi commettre une énorme erreur.
همچنین می‌توانید یک اشتباه بسیار بزرگ مرتکب شوید.
Even if the mistake has no physical size?
¿Aunque el error no tenga tamaño físico?
Auch wenn der Fehler keine körperliche Größe hat?
Même si l’erreur n’a pas de taille physique ?
حتی اگر اشتباه اندازهٔ فیزیکی نداشته باشد؟
Exactly.
Exactamente.
Genau.
Exactement.
دقیقاً.
Enormous can emphasise the degree or seriousness of something.
Enormous puede enfatizar el grado o la gravedad de algo.
Enormous kann das Ausmaß oder die Schwere von etwas betonen.
Enormous peut souligner le degré ou la gravité de quelque chose.
Enormous می‌تواند درجه یا جدی بودن چیزی را برجسته کند.
So an enormous balcony is surprisingly large.
Así que un balcón enormous es sorprendentemente grande.
Ein enormous Balkon ist also überraschend groß.
Un balcon enormous est donc étonnamment grand.
پس یک بالکن enormous به شکلی شگفت‌آور بزرگ است.
Yes.
Sí.
Ja.
Oui.
بله.
But a spacious balcony focuses more on the comfortable space available.
Pero un balcón spacious se centra más en el espacio cómodo disponible.
Ein spacious Balkon richtet den Blick aber stärker auf den angenehm nutzbaren Platz.
Mais un balcon spacious met davantage l’accent sur l’espace confortable disponible.
اما یک بالکن spacious بیشتر بر فضای راحت و در دسترس تأکید دارد.
The same place could be both spacious and enormous.
El mismo lugar podría ser a la vez spacious y enormous.
Derselbe Ort könnte sowohl spacious als auch enormous sein.
Le même lieu pourrait être à la fois spacious et enormous.
یک مکان می‌تواند هم spacious و هم enormous باشد.
It could.
Podría.
Das könnte er.
Oui.
می‌تواند.
The words overlap, but they create different pictures.
Las palabras se solapan, pero crean imágenes diferentes.
Die Wörter überschneiden sich, erzeugen aber unterschiedliche Bilder.
Les mots se recoupent, mais ils créent des images différentes.
این واژه‌ها هم‌پوشانی دارند، اما تصویرهای متفاوتی می‌سازند.
Spacious says, “There is plenty of room.”
Spacious dice: «Hay mucho espacio».
Spacious sagt: „Es gibt viel Platz.“
Spacious dit : « Il y a beaucoup de place. »
Spacious می‌گوید: «فضای زیادی وجود دارد.»
Enormous says, “This is extremely large.”
Enormous dice: «Esto es extremadamente grande».
Enormous sagt: „Das ist extrem groß.“
Enormous dit : « C’est extrêmement grand. »
Enormous می‌گوید: «این بسیار بزرگ است.»
Now we need substantial.
Ahora necesitamos substantial.
Jetzt brauchen wir substantial.
Maintenant, il nous faut substantial.
حالا به substantial نیاز داریم.
You said the apartment receives a big amount of natural light.
Dijiste que el apartamento recibe una gran cantidad de luz natural.
Du hast gesagt, die Wohnung bekomme eine große Menge natürliches Licht.
Tu as dit que l’appartement reçoit une grande quantité de lumière naturelle.
گفتی آپارتمان مقدار زیادی نور طبیعی دریافت می‌کند.
Yes.
Sí.
Ja.
Oui.
بله.
Sunlight enters through six windows.
La luz del sol entra por seis ventanas.
Durch sechs Fenster fällt Sonnenlicht herein.
La lumière du soleil entre par six fenêtres.
نور خورشید از شش پنجره وارد می‌شود.
Then you could say that the apartment receives a substantial amount of natural light.
Entonces podrías decir que el apartamento recibe una cantidad considerable de luz natural.
Dann könntest du sagen, dass die Wohnung eine beträchtliche Menge natürliches Licht erhält.
Tu pourrais donc dire que l’appartement reçoit une quantité substantielle de lumière naturelle.
پس می‌توانی بگویی آپارتمان مقدار قابل‌توجهی نور طبیعی دریافت می‌کند.
Substantial means large in amount, value, importance or effect.
Substantial significa grande o considerable en cantidad, valor, importancia o efecto.
Substantial bedeutet groß oder beträchtlich in Menge, Wert, Bedeutung oder Wirkung.
Substantial signifie grand ou considérable en quantité, valeur, importance ou effet.
Substantial یعنی از نظر مقدار، ارزش، اهمیت یا اثر، زیاد یا قابل‌توجه.
It is more formal than big or enormous.
Es más formal que big o enormous.
Es ist formeller als big oder enormous.
C’est plus formel que big ou enormous.
از big یا enormous رسمی‌تر است.
We often use it with nouns such as amount, difference, increase, investment, meal and evidence.
A menudo la usamos con sustantivos como amount, difference, increase, investment, meal y evidence.
Wir verwenden es oft mit Substantiven wie amount, difference, increase, investment, meal und evidence.
Nous l’utilisons souvent avec des noms comme amount, difference, increase, investment, meal et evidence.
اغلب آن را با اسم‌هایی مانند amount، difference، increase، investment، meal و evidence به کار می‌بریم.
A substantial amount.
Una cantidad considerable.
Eine beträchtliche Menge.
Une quantité substantielle.
مقداری قابل‌توجه.
A substantial improvement.
Una mejora considerable.
Eine beträchtliche Verbesserung.
Une amélioration substantielle.
پیشرفتی قابل‌توجه.
A substantial investment.
Una inversión considerable.
Eine beträchtliche Investition.
Un investissement substantiel.
سرمایه‌گذاری‌ای قابل‌توجه.
And a substantial meal is large enough to satisfy you.
Y una comida substantial es lo bastante abundante como para dejarte satisfecho.
Und eine substantial Mahlzeit ist groß genug, um dich satt zu machen.
Et un substantial meal est assez copieux pour vous rassasier.
و یک substantial meal به‌اندازه‌ای زیاد است که شما را سیر کند.
Exactly.
Exactamente.
Genau.
Exactement.
دقیقاً.
It is not just a big plate.
No es solo un plato grande.
Es ist nicht bloß ein großer Teller.
Ce n’est pas seulement une grande assiette.
فقط یک بشقاب بزرگ نیست؛
It is a considerable and satisfying quantity of food.
Es una cantidad de comida considerable y satisfactoria.
Es ist eine beträchtliche und sättigende Menge Essen.
C’est une quantité de nourriture considérable et rassasiante.
مقدار قابل‌توجه و سیرکننده‌ای غذاست.
Could I say a substantial living room?
¿Podría decir a substantial living room?
Könnte ich a substantial living room sagen?
Pourrais-je dire a substantial living room ?
می‌توانم بگویم a substantial living room؟
It is possible, but it would sound less natural in an everyday apartment description.
Es posible, pero sonaría menos natural en una descripción cotidiana de un apartamento.
Das ist möglich, würde aber in einer alltäglichen Wohnungsbeschreibung weniger natürlich klingen.
C’est possible, mais cela semblerait moins naturel dans la description quotidienne d’un appartement.
ممکن است، اما در توصیف روزمرهٔ یک آپارتمان طبیعی به نظر نمی‌رسد.
Spacious is the clearer choice there.
Spacious es la opción más clara ahí.
Spacious ist dort die klarere Wahl.
Spacious est le choix le plus clair ici.
در آنجا spacious انتخاب روشن‌تری است.
Yes.
Sí.
Ja.
Oui.
بله.
Collocation matters.
Las colocaciones importan.
Kollokationen sind wichtig.
Les collocations comptent.
هم‌آیی واژه‌ها مهم است.
English words prefer particular partners.
Las palabras inglesas prefieren compañeros concretos.
Englische Wörter bevorzugen bestimmte Partner.
Les mots anglais préfèrent certains partenaires.
واژه‌های انگلیسی همراهان مشخصی را ترجیح می‌دهند.
Spacious room.
Spacious room.
Spacious room.
Spacious room.
Spacious room.
Enormous building.
Enormous building.
Enormous building.
Enormous building.
Enormous building.
Substantial amount.
Substantial amount.
Substantial amount.
Substantial amount.
Substantial amount.
Perfect.
Perfecto.
Perfekt.
Parfait.
عالی.
Time for a quick challenge.
Es hora de un reto rápido.
Zeit für eine kurze Aufgabe.
C’est l’heure d’un petit défi.
وقت یک چالش سریع است.
Choose spacious, enormous or substantial before I answer.
Elige spacious, enormous o substantial antes de que responda.
Wähle spacious, enormous oder substantial, bevor ich antworte.
Choisissez spacious, enormous ou substantial avant ma réponse.
پیش از پاسخ من، spacious، enormous یا substantial را انتخاب کنید.
Situation one.
Situación uno.
Situation eins.
Première situation.
موقعیت اول.
This hotel room has plenty of space for four people and their luggage.
Esta habitación de hotel tiene mucho espacio para cuatro personas y su equipaje.
Dieses Hotelzimmer bietet viel Platz für vier Personen und ihr Gepäck.
Cette chambre d’hôtel offre beaucoup de place pour quatre personnes et leurs bagages.
این اتاق هتل برای چهار نفر و چمدان‌هایشان فضای زیادی دارد.
Spacious.
Spacious.
Spacious.
Spacious.
Spacious.
Situation two.
Situación dos.
Situation zwei.
Deuxième situation.
موقعیت دوم.
The company made a large financial investment in new technology.
La empresa hizo una inversión financiera considerable en nueva tecnología.
Das Unternehmen tätigte eine beträchtliche finanzielle Investition in neue Technologie.
L’entreprise a réalisé un investissement financier substantiel dans une nouvelle technologie.
شرکت سرمایه‌گذاری مالی قابل‌توجهی در فناوری جدید انجام داد.
Substantial.
Substantial.
Substantial.
Substantial.
Substantial.
Situation three.
Situación tres.
Situation drei.
Troisième situation.
موقعیت سوم.
A whale appeared beside the boat.
Una ballena apareció junto al barco.
Neben dem Boot tauchte ein Wal auf.
Une baleine est apparue près du bateau.
نهنگی کنار قایق ظاهر شد.
It was unbelievably large.
Era increíblemente grande.
Er war unglaublich groß.
Elle était incroyablement grande.
به طرز باورنکردنی بزرگ بود.
Enormous.
Enormous.
Enormous.
Enormous.
Enormous.
Final situation.
Situación final.
Letzte Situation.
Dernière situation.
موقعیت آخر.
The new windows created a large and noticeable improvement in the room.
Las nuevas ventanas produjeron una mejora grande y perceptible en la habitación.
Die neuen Fenster bewirkten eine große und deutlich erkennbare Verbesserung im Zimmer.
Les nouvelles fenêtres ont produit une amélioration importante et visible dans la pièce.
پنجره‌های جدید بهبودی بزرگ و محسوس در اتاق ایجاد کردند.
A substantial improvement.
Una mejora considerable.
Eine beträchtliche Verbesserung.
Une amélioration substantielle.
یک بهبود قابل‌توجه.
Excellent.
Excelente.
Ausgezeichnet.
Excellent.
عالی.
Now describe something around you.
Ahora describe algo que tengas a tu alrededor.
Beschreibe jetzt etwas in deiner Umgebung.
Décrivez maintenant quelque chose autour de vous.
حالا چیزی را در اطراف خود توصیف کنید.
Is your room spacious?
¿Tu habitación es spacious?
Ist dein Zimmer spacious?
Votre chambre est-elle spacious ?
آیا اتاق شما spacious است؟
Is the building enormous?
¿El edificio es enormous?
Ist das Gebäude enormous?
Le bâtiment est-il enormous ?
آیا ساختمان enormous است؟
Or have you made substantial progress with your English?
¿O has hecho substantial progress con tu inglés?
Oder hast du substantial progress mit deinem Englisch gemacht?
Ou avez-vous fait substantial progress en anglais ?
یا در زبان انگلیسی substantial progress داشته‌اید؟
Quick recap.
Repaso rápido.
Kurze Wiederholung.
Petit récapitulatif.
مرور سریع.
Spacious means having plenty of room inside.
Spacious significa que hay mucho espacio en el interior.
Spacious bedeutet, dass innen viel Platz vorhanden ist.
Spacious signifie qu’il y a beaucoup de place à l’intérieur.
Spacious یعنی درون یک مکان فضای زیادی وجود دارد.
Enormous means extremely large in size, quantity or degree.
Enormous significa extremadamente grande en tamaño, cantidad o grado.
Enormous bedeutet extrem groß in Größe, Menge oder Ausmaß.
Enormous signifie extrêmement grand par la taille, la quantité ou le degré.
Enormous یعنی از نظر اندازه، مقدار یا درجه بسیار بزرگ.
And substantial means large in amount, importance, value or effect.
Y substantial significa grande o considerable en cantidad, importancia, valor o efecto.
Und substantial bedeutet groß oder beträchtlich in Menge, Bedeutung, Wert oder Wirkung.
Et substantial signifie grand ou considérable en quantité, importance, valeur ou effet.
و substantial یعنی از نظر مقدار، اهمیت، ارزش یا اثر، زیاد یا قابل‌توجه.
On the episode page at yourenglishtoolbox.com, you can compare every sentence with Spanish, German, French or Farsi.
En la página del episodio de yourenglishtoolbox.com puedes comparar cada frase con el español, el alemán, el francés o el farsi.
Auf der Episodenseite bei yourenglishtoolbox.com kannst du jeden Satz mit Spanisch, Deutsch, Französisch oder Farsi vergleichen.
Sur la page de l’épisode de yourenglishtoolbox.com, vous pouvez comparer chaque phrase avec l’espagnol, l’allemand, le français ou le farsi.
در صفحهٔ این قسمت در yourenglishtoolbox.com می‌توانید هر جمله را با اسپانیایی، آلمانی، فرانسوی یا فارسی مقایسه کنید.
Seeing the same idea in both languages helps you notice small differences that a simple word list cannot show.
Ver la misma idea en ambos idiomas te ayuda a percibir pequeñas diferencias que una simple lista de palabras no puede mostrar.
Dieselbe Idee in beiden Sprachen zu sehen hilft dir, kleine Unterschiede zu erkennen, die eine einfache Wortliste nicht zeigen kann.
Voir la même idée dans les deux langues vous aide à remarquer de petites différences qu’une simple liste de mots ne peut pas montrer.
دیدن همان مفهوم در هر دو زبان کمک می‌کند تفاوت‌های کوچکی را ببینید که یک فهرست سادهٔ واژه‌ها نشان نمی‌دهد.
The direct link is waiting for you in the episode description.
El enlace directo te espera en la descripción del episodio.
Der direkte Link wartet in der Episodenbeschreibung auf dich.
Le lien direct vous attend dans la description de l’épisode.
پیوند مستقیم در توضیحات قسمت منتظر شماست.
Now, Julia, are you going to rent this apartment?
Ahora, Julia, ¿vas a alquilar este apartamento?
Nun, Julia, wirst du diese Wohnung mieten?
Alors, Julia, vas-tu louer cet appartement ?
خب جولیا، می‌خواهی این آپارتمان را اجاره کنی؟
I am still thinking about it.
Todavía me lo estoy pensando.
Ich denke noch darüber nach.
J’y réfléchis encore.
هنوز دارم درباره‌اش فکر می‌کنم.
What is the problem?
¿Cuál es el problema?
Was ist das Problem?
Quel est le problème ?
مشکل چیست؟
The apartment is spacious, and the balcony is enormous.
El apartamento es espacioso y el balcón es enorme.
Die Wohnung ist geräumig und der Balkon ist riesig.
L’appartement est spacieux et le balcon est énorme.
آپارتمان جادار است و بالکن بسیار بزرگ است.
That sounds perfect.
Eso suena perfecto.
Das klingt perfekt.
Cela semble parfait.
بی‌نقص به نظر می‌رسد.
Unfortunately, the rent is also substantial.
Por desgracia, el alquiler también es considerable.
Leider ist auch die Miete beträchtlich.
Malheureusement, le loyer est lui aussi substantiel.
متأسفانه مبلغ اجاره هم قابل‌توجه است.
That is a very precise reason to keep looking.
Esa es una razón muy precisa para seguir buscando.
Das ist ein sehr präziser Grund, weiterzusuchen.
C’est une raison très précise de continuer à chercher.
این دلیل بسیار دقیقی برای ادامه دادن جست‌وجوست.
And a very expensive vocabulary lesson.
Y una lección de vocabulario muy cara.
Und eine sehr teure Vokabellektion.
Et une leçon de vocabulaire très chère.
و یک درس واژگان بسیار گران.
See you next time, friends.
Hasta la próxima, amigos.
Bis zum nächsten Mal, Freunde.
À la prochaine, les amis.
تا دفعهٔ بعد، دوستان.
Goodbye.
Adiós.
Auf Wiedersehen.
Au revoir.
خداحافظ.
Print or study offline
Each button names the available language, format and file size. No email or account is required.
If a PDF does not open, use the complete web reader above and try the download again later. The episode audio remains available on its own page.
Put it back into context
The resource is support; the listening is the lesson. Return to the same episode and continue from your saved position.