Expression 1
to prompt
to give a cue or instruction that causes someone or something to act or respond; in AI, to write an input that produces a desired output
Nuance: Prompt has both its traditional meaning (a cue for an actor who has forgotten their line) and its new AI meaning. Understanding both helps with cultural English — the AI sense is now mainstream in educated English conversation.
A good prompt gives AI enough context to give you a useful, specific answer.
She started prompting herself in English — writing a question each morning and answering it out loud.
dar instrucciones precisas · provocar una respuesta con una señal clara
Dar una señal o instrucción que hace que alguien o algo actúe o responda; en IA, escribir una entrada que produce el resultado deseado.
Nuance: Tiene su significado tradicional (señal para un actor que ha olvidado su texto) y su nuevo significado de IA.
Una buena instrucción precisa le da a la IA suficiente contexto para darte una respuesta útil y específica.
Empezó a provocar una respuesta en sí misma en inglés — escribiendo una pregunta cada mañana y respondiéndola en voz alta.
eine Anweisung geben · mit einem klaren Signal eine Antwort auslösen
Einen Hinweis oder eine Anweisung geben, die jemanden oder etwas zum Handeln oder Reagieren veranlasst.
Nuance: Hat sowohl seine traditionelle Bedeutung (Souffleur-Stichwort) als auch seine neue KI-Bedeutung.
Eine gute Anweisung gibt KI genug Kontext, um dir eine nützliche, spezifische Antwort zu geben.
Sie begann, sich selbst auf Englisch mit einem klaren Signal eine Antwort auszulösen — jeden Morgen eine Frage zu schreiben und sie laut zu beantworten.
inciter · susciter · provoquer
Donner une indication ou une instruction qui pousse quelqu'un ou quelque chose à agir ou à répondre ; dans le contexte de l'IA, écrire une entrée qui produit le résultat souhaité.
Nuance: Le terme a une signification traditionnelle et une signification liée à l'IA. Comprendre les deux aide à mieux saisir l'anglais culturel.
Une bonne incitation donne à l'IA suffisamment de contexte pour te donner une réponse utile et spécifique.
Elle a commencé à s'inciter en anglais — en écrivant une question chaque matin et en y répondant à voix haute.
دستورالعمل دادن · با یک سیگنال واضح پاسخ ایجاد کردن
یک اشاره یا دستورالعمل دادن که کسی یا چیزی را وادار به عمل یا پاسخ میکند.
Nuance: هم معنای سنتی دارد (اشاره برای بازیگری که متنش را فراموش کرده) و هم معنای جدید هوش مصنوعی.
یک دستورالعمل خوب به هوش مصنوعی زمینه کافی میدهد تا یک پاسخ مفید و خاص به تو بدهد.
شروع کرد با یک سیگنال واضح در انگلیسی پاسخ از خودش ایجاد کند — هر صبح یک سؤال مینوشت و با صدای بلند جواب میداد.
Expression 2
to iterate
to repeat a process, making small improvements each time, until you reach the desired result
Nuance: Iterate comes from software development — you release a version, learn from feedback, and improve it. Applied to English: write a sentence, notice what's wrong, revise it, try again. This is how good writers and speakers improve.
Don't try to write the perfect email first time — iterate: draft, revise, improve.
She iterated on her English introduction until it felt completely natural and authentically hers.
iterar · mejorar paso a paso mediante repetición
Repetir un proceso haciendo pequeñas mejoras cada vez hasta alcanzar el resultado deseado.
Nuance: Viene del desarrollo de software — publicas una versión, aprendes de los comentarios y la mejoras.
No intentes escribir el correo electrónico perfecto la primera vez — itera: redacta, revisa, mejora.
Mejoró paso a paso su presentación en inglés hasta que se sintió completamente natural.
iterieren · schrittweise durch Wiederholung verbessern
Einen Prozess wiederholen und jedes Mal kleine Verbesserungen vornehmen, bis das gewünschte Ergebnis erreicht ist.
Nuance: Kommt aus der Softwareentwicklung — du veröffentlichst eine Version, lernst aus Feedback und verbesserst sie.
Versuche nicht, die perfekte E-Mail beim ersten Mal zu schreiben — iteriere: entwerfe, überarbeite, verbessere.
Sie verbesserte ihre englische Vorstellung schrittweise, bis sie sich völlig natürlich anfühlte.
itérer · répéter · réviser
Répéter un processus en apportant de petites améliorations à chaque fois, jusqu'à atteindre le résultat souhaité.
Nuance: Le terme vient du développement logiciel — on publie une version, on apprend des retours, et on l'améliore. Cela s'applique aussi à l'écriture.
N'essaie pas d'écrire l'email parfait du premier coup — itère : rédige, révise, améliore.
Elle a itéré sur son introduction en anglais jusqu'à ce qu'elle semble complètement naturelle et authentiquement la sienne.
تکرار با بهبود · مرحله به مرحله از طریق تکرار بهتر شدن
تکرار یک فرآیند با ایجاد بهبودهای کوچک هر بار تا رسیدن به نتیجه مطلوب.
Nuance: از توسعه نرمافزار میآید — یک نسخه منتشر میکنی، از بازخورد یاد میگیری و آن را بهبود میدهی.
سعی نکن دفعه اول ایمیل کامل بنویسی — تکرار با بهبود: پیشنویس کن، بازبینی کن، بهبود بده.
معرفی انگلیسیاش را مرحله به مرحله از طریق تکرار بهبود داد تا کاملاً طبیعی احساس شد.
Expression 3
a prompt
an instruction or question given to an AI system to guide its response
Nuance: Prompt is now a technical term that has crossed into everyday language. In AI contexts, a prompt is what you give the AI to get a result. The quality of the prompt determines the quality of the output — this is called prompt engineering. For language learners, learning to write clear, specific prompts is itself a language practice: it rewards precision, structure, and clarity.
A well-crafted prompt saves you multiple rounds of revision — be specific about what you want.
She rewrote her prompt three times before the AI finally produced the summary she was looking for.
un prompt · una instrucción o pregunta dada a un sistema de IA para guiar su respuesta
Una instrucción o pregunta dada a un sistema de IA para guiar su respuesta.
Nuance: Un término técnico que ha cruzado al lenguaje cotidiano. La calidad del prompt determina la calidad del resultado — esto se llama ingeniería de prompts.
Un prompt bien elaborado te ahorra múltiples rondas de revisión — sé específico sobre lo que quieres.
Reescribió su prompt tres veces antes de que la IA finalmente produjera el resumen que buscaba.
ein Prompt · eine Anweisung oder Frage die einem KI-System gegeben wird um seine Antwort zu leiten
Eine Anweisung oder Frage die einem KI-System gegeben wird um seine Antwort zu lenken.
Nuance: Ein technischer Begriff der in die Alltagssprache übergegangen ist.
Ein gut formulierter Prompt erspart dir mehrere Überarbeitungsrunden — sei spezifisch darüber was du willst.
Sie schrieb ihren Prompt dreimal um bevor die KI schließlich die Zusammenfassung produzierte die sie suchte.
une incitation · une instruction · une question
Une instruction ou une question donnée à un système d'IA pour guider sa réponse.
Nuance: Le terme est devenu technique et fait partie du langage courant. La qualité de l'incitation détermine la qualité de la sortie.
Une incitation bien conçue te fait économiser plusieurs tours de révisions — sois spécifique sur ce que tu veux.
Elle a réécrit son incitation trois fois avant que l'IA ne produise enfin le résumé qu'elle recherchait.
یک پرامپت · یک دستورالعمل یا سوال که به یک سیستم هوش مصنوعی داده میشود تا پاسخ آن را هدایت کند
یک دستورالعمل یا سوال که به یک سیستم هوش مصنوعی داده میشود تا پاسخ آن را هدایت کند.
Nuance: یک اصطلاح تکنیکی که به زبان روزمره عبور کرده است.
یک پرامپت خوبساخته شده چندین دور ویرایش را ذخیره میکند — درباره آنچه میخواهید مشخص باشید.
پرامپتش را سه بار بازنویسی کرد قبل از اینکه هوش مصنوعی سرانجام خلاصهای را که به دنبالش بود تولید کند.
Expression 4
to refine
to improve something gradually by making small, careful adjustments — removing what does not work and enhancing what does
Nuance: Refine is the improvement verb. In AI prompting, refining means taking a working output and making it better: more precise, better structured, better suited to the purpose. In language learning, refining means moving beyond 'correct' to 'natural' — adjusting vocabulary, register, and rhythm until the language feels effortless.
Refine your prompt after each attempt — small adjustments often make a large difference to the output.
She refined her writing over multiple drafts until each sentence said exactly what she intended.
perfeccionar · mejorar algo gradualmente haciendo pequeños ajustes cuidadosos
Mejorar algo gradualmente haciendo pequeños y cuidadosos ajustes — eliminando lo que no funciona y mejorando lo que sí funciona.
Nuance: El verbo de la mejora. En la generación de prompts significa tomar un resultado que funciona y hacerlo mejor. En el aprendizaje de idiomas significa pasar de 'correcto' a 'natural'.
Perfecciona tu prompt después de cada intento — los pequeños ajustes a menudo marcan una gran diferencia en el resultado.
Perfeccionó su escritura a lo largo de múltiples borradores hasta que cada frase decía exactamente lo que pretendía.
verfeinern · etwas schrittweise durch kleine sorgfältige Anpassungen verbessern
Etwas schrittweise durch kleine sorgfältige Anpassungen zu verbessern — das Entfernen von was nicht funktioniert und das Verbessern von was funktioniert.
Nuance: Das Verbesserungsverb.
Verfeinere deinen Prompt nach jedem Versuch — kleine Anpassungen machen oft einen großen Unterschied für das Ergebnis.
Sie verfeinerte ihr Schreiben über mehrere Entwürfe bis jeder Satz genau das sagte was sie beabsichtigte.
affiner · améliorer · perfectionner
Améliorer quelque chose progressivement en apportant de petits ajustements soigneux — en éliminant ce qui ne fonctionne pas et en améliorant ce qui fonctionne.
Nuance: Affiner signifie aller au-delà de 'correct' à 'naturel' — ajuster le vocabulaire et le rythme jusqu'à ce que le langage soit fluide.
Affine ton incitation après chaque essai — de petits ajustements font souvent une grande différence dans la sortie.
Elle a affiné son écriture sur plusieurs brouillons jusqu'à ce que chaque phrase dise exactement ce qu'elle voulait.
پالایش کردن · بهبود تدریجی چیزی با ایجاد تنظیمات کوچک و دقیق
بهبود تدریجی چیزی با ایجاد تنظیمات کوچک و دقیق — حذف آنچه کار نمیکند و تقویت آنچه کار میکند.
Nuance: فعل بهبود.
پرامپتتان را بعد از هر تلاش پالایش کنید — تنظیمات کوچک اغلب تفاوت زیادی در خروجی ایجاد میکنند.
نوشتارش را در چندین پیشنویس پالایش کرد تا اینکه هر جمله دقیقاً آنچه قصد داشت را گفت.
Expression 5
the output
the result produced by a process, system, or tool — what comes out after something has been put in and processed
Nuance: Output is the process result noun. In AI contexts, the output is what the AI produces in response to your prompt. In language learning, the output is what you produce when you speak or write in English. Both uses share a common idea: the quality of the output depends on the quality of the input and the process used to create it.
Evaluate the output critically — even impressive-looking results can contain subtle errors.
She was happy with the overall output but asked the AI to adjust the tone and shorten the final paragraph.
el resultado · el resultado producido por un proceso sistema o herramienta
El resultado producido por un proceso, sistema o herramienta — lo que sale después de que algo ha sido puesto y procesado.
Nuance: El sustantivo del resultado del proceso. En contextos de IA el output es lo que la IA produce. En el aprendizaje de idiomas el output es lo que produces al hablar o escribir.
Evalúa el resultado críticamente — incluso los resultados de aspecto impresionante pueden contener errores sutiles.
Estaba contenta con el resultado general pero le pidió a la IA que ajustara el tono y acortara el párrafo final.
das Ergebnis · das Ergebnis das von einem Prozess System oder Werkzeug produziert wird
Das Ergebnis das von einem Prozess, System oder Werkzeug produziert wird — was herauskommt nachdem etwas eingegeben und verarbeitet wurde.
Nuance: Das Prozessergebnissubstantiv.
Bewerte das Ergebnis kritisch — sogar beeindruckend aussehende Ergebnisse können subtile Fehler enthalten.
Sie war mit dem Gesamtergebnis zufrieden bat die KI aber den Ton anzupassen und den letzten Absatz zu verkürzen.
le résultat · la sortie · le produit
Le résultat produit par un processus, système ou outil — ce qui sort après que quelque chose a été mis et traité.
Nuance: La qualité de la sortie dépend de la qualité de l'entrée et du processus utilisé pour la créer.
Évalue la sortie de manière critique — même les résultats impressionnants peuvent contenir des erreurs subtiles.
Elle était contente du résultat global mais a demandé à l'IA d'ajuster le ton et de raccourcir le dernier paragraphe.
خروجی · نتیجهای که توسط یک فرآیند، سیستم یا ابزار تولید میشود
نتیجهای که توسط یک فرآیند، سیستم یا ابزار تولید میشود — آنچه بعد از ورودی و پردازش خارج میشود.
Nuance: اسم نتیجه فرآیند.
خروجی را به صورت انتقادی ارزیابی کنید — حتی نتایجی که ظاهر چشمگیری دارند میتوانند حاوی خطاهای ظریف باشند.
از خروجی کلی راضی بود اما از هوش مصنوعی خواست لحن را تنظیم کند و پاراگراف آخر را کوتاه کند.
Expression 6
to generate
to produce or create something — especially automatically or through a process
Nuance: Generate is the AI production verb. In AI contexts, generating refers to what the AI does: it generates text, images, code, or other content in response to a prompt. In professional English more broadly, generate is used for any kind of production: 'generate ideas', 'generate revenue', 'generate interest'. It conveys that the output comes from a process.
Generate a first draft quickly, then refine it — speed at the draft stage beats perfectionism.
She used the AI to generate a list of possible titles and then selected and refined the best three.
generar · producir o crear algo — especialmente automáticamente o a través de un proceso
Producir o crear algo — especialmente de forma automática o a través de un proceso.
Nuance: El verbo de producción de IA. En contextos de IA el generar se refiere a lo que hace la IA. En inglés profesional más amplio se usa para cualquier tipo de producción.
Genera un primer borrador rápidamente, luego perfecciónalo — la velocidad en la etapa del borrador supera al perfeccionismo.
Usó la IA para generar una lista de posibles títulos y luego seleccionó y perfeccionó los tres mejores.
generieren · etwas produzieren oder erschaffen — besonders automatisch oder durch einen Prozess
Etwas zu produzieren oder zu erschaffen — besonders automatisch oder durch einen Prozess.
Nuance: Das KI-Produktionsverb.
Generiere schnell einen ersten Entwurf dann verfeinere ihn — Schnelligkeit in der Entwurfsphase schlägt Perfektionismus.
Sie nutzte die KI um eine Liste möglicher Titel zu generieren und wählte dann die drei besten aus und verfeinerte sie.
générer · produire · créer
Produire ou créer quelque chose — surtout automatiquement ou à travers un processus.
Nuance: Générer est le verbe de production en IA. Cela implique que l'IA produit du contenu en réponse à une incitation.
Génère un premier brouillon rapidement, puis affine-le — la rapidité au stade du brouillon l'emporte sur le perfectionnisme.
Elle a utilisé l'IA pour générer une liste de titres possibles puis a sélectionné et affiné les trois meilleurs.
تولید کردن · چیزی تولید یا ایجاد کردن — مخصوصاً به صورت خودکار یا از طریق یک فرآیند
تولید یا ایجاد کردن چیزی — مخصوصاً به صورت خودکار یا از طریق یک فرآیند.
Nuance: فعل تولید هوش مصنوعی.
یک پیشنویس اول را سریع تولید کنید سپس آن را پالایش کنید — سرعت در مرحله پیشنویس بر کمالگرایی پیروز میشود.
از هوش مصنوعی برای تولید لیستی از عناوین ممکن استفاده کرد و سپس سه تای بهترین را انتخاب و پالایش کرد.
Expression 7
to give feedback on
to provide a response or evaluation of something — pointing out what works, what does not, and what could be improved
Nuance: Give feedback on is the evaluation phrase. In AI workflows, giving feedback to the AI means telling it what was right or wrong about the previous output — so it can adjust. In language learning, giving and receiving feedback is one of the fastest routes to improvement. Clear, specific, constructive feedback is far more valuable than general praise or vague criticism.
Give feedback on the specific part that did not work — vague feedback produces vague improvements.
She gave feedback on each AI draft by identifying the exact sentence that missed the mark and explaining why.
dar retroalimentación sobre · proporcionar una respuesta o evaluación de algo — señalando qué funciona, qué no, y qué podría mejorarse
Proporcionar una respuesta o evaluación de algo — señalando qué funciona, qué no, y qué podría mejorarse.
Nuance: La frase de evaluación. En flujos de trabajo de IA dar retroalimentación a la IA significa decirle qué estaba bien o mal del resultado anterior.
Da retroalimentación sobre la parte específica que no funcionó — la retroalimentación vaga produce mejoras vagas.
Dio retroalimentación sobre cada borrador de IA identificando la frase exacta que no dio en el blanco y explicando por qué.
Feedback geben zu · eine Antwort oder Bewertung zu etwas liefern
Eine Antwort oder Bewertung zu etwas zu liefern — aufzuzeigen was funktioniert was nicht und was verbessert werden könnte.
Nuance: Der Bewertungsausdruck.
Gib Feedback zu dem spezifischen Teil der nicht funktioniert hat — vages Feedback produziert vage Verbesserungen.
Sie gab Feedback zu jedem KI-Entwurf indem sie den genauen Satz identifizierte der das Ziel verfehlte und erklärte warum.
donner des retours · évaluer · commenter
Fournir une réponse ou une évaluation de quelque chose — en indiquant ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas, et ce qui pourrait être amélioré.
Nuance: Donner des retours est essentiel pour l'amélioration, tant en IA qu'en apprentissage des langues.
Donne des retours sur la partie spécifique qui n'a pas fonctionné — des retours vagues produisent des améliorations vagues.
Elle a donné des retours sur chaque brouillon de l'IA en identifiant la phrase exacte qui n'était pas à la hauteur et en expliquant pourquoi.
بازخورد دادن درباره · پاسخ یا ارزیابی چیزی را ارائه کردن
ارائه پاسخ یا ارزیابی چیزی — اشاره به آنچه کار میکند، آنچه نمیکند، و آنچه میتواند بهبود یابد.
Nuance: عبارت ارزیابی.
بازخورد دهید درباره قسمت خاصی که کار نکرد — بازخورد مبهم بهبودهای مبهم تولید میکند.
بازخورد داد درباره هر پیشنویس هوش مصنوعی با شناسایی جمله دقیقی که از هدف منحرف شده بود و توضیح اینکه چرا.
Expression 8
to tailor something to
to adapt or customise something specifically to suit a particular purpose, audience, or requirement
Nuance: Tailor something to is the customisation phrase. A tailor makes clothes fit a specific person — and by extension, tailoring content, prompts, or communication means making them fit a specific context. In AI prompting, tailoring means specifying exactly who the content is for, what level it should be, what tone it should take. In language learning, tailoring means adjusting register for different audiences.
Tailor your prompt to the specific audience you are writing for — generic prompts produce generic output.
She tailored the explanation to a complete beginner and found the AI's response immediately more useful.
adaptar algo a · adaptar o personalizar algo específicamente para un propósito audiencia o requisito particular
Adaptar o personalizar algo específicamente para adecuarse a un propósito, audiencia o requisito particular.
Nuance: La frase de personalización. Un sastre hace que la ropa le quede a una persona específica — y por extensión adaptar contenido significa hacerlo encajar en un contexto específico.
Adapta tu prompt a la audiencia específica para la que estás escribiendo — los prompts genéricos producen resultados genéricos.
Adaptó la explicación a un principiante absoluto y encontró que la respuesta de la IA era inmediatamente más útil.
etwas anpassen an · etwas speziell anpassen oder personalisieren um einem bestimmten Zweck zu entsprechen
Etwas speziell anzupassen oder zu personalisieren um einem bestimmten Zweck, Publikum oder Anforderung zu entsprechen.
Nuance: Der Personalisierungsausdruck.
Passe deinen Prompt an das spezifische Publikum an für das du schreibst — generische Prompts produzieren generischen Output.
Sie passte die Erklärung an einen absoluten Anfänger an und fand die Antwort der KI sofort nützlicher.
adapter · personnaliser · ajuster
Adapter ou personnaliser quelque chose spécifiquement pour convenir à un but, un public ou un besoin particulier.
Nuance: Adapter signifie rendre quelque chose approprié pour un contexte spécifique, que ce soit en IA ou en communication.
Adapte ton incitation au public spécifique pour lequel tu écris — des incitations génériques produisent des sorties génériques.
Elle a adapté l'explication à un débutant complet et a trouvé la réponse de l'IA immédiatement plus utile.
چیزی را مطابق ... تنظیم کردن · چیزی را برای تناسب با هدف مخاطب یا نیاز خاصی تطبیق یا سفارشی کردن
تطبیق یا سفارشی کردن چیزی به طور خاص برای تناسب با یک هدف، مخاطب یا نیاز خاص.
Nuance: عبارت سفارشیسازی.
پرامپتتان را مطابق مخاطب خاصی که برایش مینویسید تنظیم کنید — پرامپتهای عمومی خروجی عمومی تولید میکنند.
توضیح را مطابق یک مبتدی کامل تنظیم کرد و دریافت که پاسخ هوش مصنوعی فوراً مفیدتر بود.
Expression 9
step by step
describing a process where each stage follows the previous one in a clear, ordered sequence — one action at a time
Nuance: Step by step is the process clarity phrase. It is used both to describe how something should be done ('explain it step by step') and how something was done ('I worked through it step by step'). In AI prompting, asking for a step-by-step explanation consistently produces clearer, more useful output. In language learning, step-by-step instructions are easier to follow and remember.
Ask for a step-by-step explanation when a concept feels complicated — it forces clarity.
She broke the process down step by step until the most complex part became manageable.
paso a paso · describiendo un proceso donde cada etapa sigue a la anterior en una secuencia clara y ordenada
Describiendo un proceso donde cada etapa sigue a la anterior en una secuencia clara y ordenada — una acción a la vez.
Nuance: La frase de claridad del proceso. Se usa tanto para describir cómo debe hacerse algo como cómo se hizo algo.
Pide una explicación paso a paso cuando un concepto parece complicado — obliga a la claridad.
Desglosó el proceso paso a paso hasta que la parte más compleja se volvió manejable.
Schritt für Schritt · einen Prozess zu beschreiben wo jede Stufe der vorherigen in einer klaren geordneten Reihenfolge folgt
Einen Prozess zu beschreiben wo jede Stufe der vorherigen in einer klaren geordneten Reihenfolge folgt — eine Aktion nach der anderen.
Nuance: Der Prozessklarheitsausdruck.
Bitte um eine Schritt-für-Schritt-Erklärung wenn ein Konzept kompliziert erscheint — es erzwingt Klarheit.
Sie zerlegte den Prozess Schritt für Schritt bis der komplexeste Teil handhabbar wurde.
étape par étape · progressivement · séquentiellement
Décrire un processus où chaque étape suit la précédente dans une séquence claire et ordonnée — une action à la fois.
Nuance: Demander une explication étape par étape produit souvent des résultats plus clairs et utiles.
Demande une explication étape par étape quand un concept semble compliqué — cela force la clarté.
Elle a décomposé le processus étape par étape jusqu'à ce que la partie la plus complexe devienne gérable.
قدم به قدم · توصیف فرآیندی که هر مرحله دنبال مرحله قبلی است در یک توالی واضح و منظم
توصیف فرآیندی که هر مرحله دنبال مرحله قبلی است در یک توالی واضح و منظم — یک اقدام در یک زمان.
Nuance: عبارت وضوح فرآیند.
وقتی یک مفهوم پیچیده به نظر میرسد توضیح قدم به قدم بخواهید — وضوح را اجبار میکند.
فرآیند را قدم به قدم تجزیه کرد تا اینکه پیچیدهترین بخش قابل مدیریت شد.
Expression 10
to adjust
to make a small change to something in order to improve it or make it more suitable
Nuance: Adjust is the fine-tuning verb. It implies a smaller change than 'change' or 'fix' — a calibration rather than a replacement. In AI workflows, adjusting means telling the AI exactly what needs to change: the tone, the length, the level of formality, a specific word. In language learning, adjusting register, vocabulary, or pronunciation all involve small deliberate changes rather than complete rewrites.
Adjust one thing at a time when refining AI output — changing everything at once makes it hard to know what worked.
She adjusted the formality of the email from casual to professional and immediately got a more positive response.
ajustar · hacer un pequeño cambio en algo para mejorarlo o hacerlo más adecuado
Hacer un pequeño cambio en algo con el fin de mejorarlo o hacerlo más apropiado.
Nuance: El verbo de ajuste fino. Implica un cambio más pequeño que 'cambiar' o 'arreglar' — una calibración en lugar de un reemplazo.
Ajusta una cosa a la vez cuando perfeccionas el resultado de IA — cambiar todo de una vez dificulta saber qué funcionó.
Ajustó la formalidad del correo electrónico de casual a profesional y obtuvo inmediatamente una respuesta más positiva.
anpassen · eine kleine Änderung an etwas vornehmen um es zu verbessern oder geeigneter zu machen
Eine kleine Änderung an etwas vorzunehmen um es zu verbessern oder geeigneter zu machen.
Nuance: Das Feinabstimmungsverb.
Passe beim Verfeinern von KI-Output jeweils eine Sache an — alles auf einmal zu ändern macht es schwer zu wissen was funktioniert hat.
Sie passte die Formalität der E-Mail von locker auf professionell an und erhielt sofort eine positivere Antwort.
ajuster · modifier · corriger
Faire un petit changement à quelque chose pour l'améliorer ou le rendre plus approprié.
Nuance: Ajuster implique un changement plus petit qu'un 'changement' ou un 'réglage' — une calibration plutôt qu'un remplacement.
Ajuste une chose à la fois lors de l'affinage de la sortie de l'IA — changer tout en même temps rend difficile de savoir ce qui a fonctionné.
Elle a ajusté le niveau de formalité de l'email de décontracté à professionnel et a immédiatement obtenu une réponse plus positive.
تنظیم کردن · ایجاد یک تغییر کوچک در چیزی برای بهبود آن یا مناسبتر کردن آن
ایجاد یک تغییر کوچک در چیزی به منظور بهبود آن یا مناسبتر کردن آن.
Nuance: فعل تنظیم دقیق.
هنگام پالایش خروجی هوش مصنوعی یک چیز را در یک زمان تنظیم کنید — تغییر همه چیز به یکباره تشخیص اینکه چه چیزی کار کرد را دشوار میکند.
رسمیت ایمیل را از غیررسمی به حرفهای تنظیم کرد و فوراً پاسخ مثبتتری دریافت کرد.