Martin, how was your hotel?
Martin, ¿cómo estuvo tu hotel?
Martin, wie war Ihr Hotel?
Martin, comment était votre hôtel ?
Martin، هتل شما چگونه بود؟
Listening transcript · Episode 124
Read at your own pace with optional language support. To listen and read together, open the integrated transcript on the episode page.
A short study session
This reader does not play audio. The link above opens the episode with this support selected; press Play or Resume when you are ready.
Readable web version
English only. Choose one support language if you need it.
Martin, how was your hotel?
Martin, ¿cómo estuvo tu hotel?
Martin, wie war Ihr Hotel?
Martin, comment était votre hôtel ?
Martin، هتل شما چگونه بود؟
Very bad.
Muy mal.
Sehr schlecht.
Très mauvais.
خیلی بد.
And the restaurant?
¿Y el restaurante?
Und das Restaurant?
Et le restaurant ?
رستوران؟
Very bad.
Muy mal.
Sehr schlecht.
Très mauvais.
خیلی بد.
The weather?
¿El clima?
Das Wetter?
Le temps ?
آب و هوا؟
Also very bad.
También muy mal.
Auch sehr schlecht.
Aussi très mauvais.
همچنین بسیار بد است.
You have given me three reviews, but only one description.
Me has dado tres críticas, pero sólo una descripción.
Sie haben mir drei Bewertungen gegeben, aber nur eine Beschreibung.
Vous m'avez donné trois avis, mais une seule description.
شما سه بررسی به من داده اید، اما فقط یک توصیف.
It was an efficient description.
Fue una descripción eficiente.
Es war eine effiziente Beschreibung.
C'était une description efficace.
این یک توصیف کارآمد بود.
Efficient, perhaps.
Eficiente, quizás.
Effizient vielleicht.
Peut-être efficace.
شاید کارآمد باشد.
Precise, no.
Preciso, no.
Genau, nein.
Précis, non.
دقیق، نه
Then what should I say?
¿Entonces qué debería decir?
Was soll ich dann sagen?
Alors que devrais-je dire ?
پس چه باید بگویم؟
Awful, dreadful or appalling.
Horrible, terrible o espantoso.
Schrecklich, schrecklich oder entsetzlich.
C'est atroce, terrible ou épouvantable.
غم انگیز، ترسناک یا ترسناک
All three sound quite strong.
Los tres suenan bastante fuertes.
Alle drei klingen ziemlich stark.
Tous les trois semblent assez forts.
هر سه صدا کاملا قوی هستند.
They are.
Lo son.
Sie sind es.
C'est vrai.
آنها هستند.
But they do not always communicate exactly the same idea.
Pero no siempre se comunican exactamente la misma idea.
Aber sie kommunizieren nicht immer genau die gleiche Idee.
Mais ils ne communiquent pas toujours exactement la même idée.
اما آنها همیشه همان ایده را بیان نمی کنند.
Welcome to Your English Toolbox and Practice Arena Five-Minute English.
Bienvenido a Your English Toolbox y Practice Arena de cinco minutos de inglés.
Willkommen bei Your English Toolbox und Practice Arena Five-Minute English.
Bienvenue à Your English Toolbox et à Practice Arena cinq minutes en anglais.
به Your English Toolbox و تمرین Arena Five-Minute English خوش آمدید.
I am Martin.
Soy Martin.
Ich bin Martin.
Je suis Martin.
من Martin هستم.
And I am Julia.
Y soy Julia.
Und ich bin Julia.
Et je suis Julia.
من Julia هستم.
Today we are replacing “very bad” with three stronger words: awful, dreadful and appalling.
Hoy estamos reemplazando “muy mal” con tres palabras más fuertes: horrible, terrible y espantoso.
Heute ersetzen wir "sehr schlecht" durch drei stärkere Worte: schrecklich, schrecklich und entsetzlich.
Aujourd'hui, nous remplaçons "très mauvais" par trois mots plus forts: horrible, terrible et épouvantable.
امروز ما جایگزین "بسیار بد" با سه کلمه قوی تر: وحشتناک، وحشتناک و وحشتناک.
Let us begin with awful.
Empecemos con horrible.
Beginnen wir mit dem Schrecklichen.
Commençons par affreux.
بیایید با افتضاح شروع کنیم.
Awful is a common, flexible word for something extremely bad or unpleasant.
Awful es una palabra común, flexible para algo extremadamente malo o desagradable.
Schrecklich ist ein gemeinsames, flexibles wort für etwas extrem schlechtes oder unangenehmes.
Awful est un mot commun et souple pour quelque chose d'extrêmement mauvais ou désagréable.
Awful یک کلمه رایج و انعطاف پذیر برای چیزی بسیار بد یا ناخوشایند است.
You can have an awful day.
Puedes tener un día horrible.
Du kannst einen schrecklichen Tag haben.
Tu peux passer une mauvaise journée.
می توانید روز بدی داشته باشید.
Awful weather.
Tiempo horrible.
Schreckliches Wetter.
Un mauvais temps.
هوای بیدار
An awful headache.
Un dolor de cabeza horrible.
Schreckliche Kopfschmerzen.
Un terrible mal de tête.
سردرد وحشتناکی
Or an awful experience.
O una experiencia horrible.
Oder eine schreckliche Erfahrung.
Ou une expérience horrible.
یا یک تجربه وحشتناک.
So I could say: The hotel room was awful.
Así que podría decir: La habitación del hotel era horrible.
Also konnte ich sagen: Das Hotelzimmer war schrecklich.
Donc je pourrais dire: La chambre d'hôtel était horrible.
می توانم بگویم: اتاق هتل افتضاح بود.
Yes.
Sí.
Ja.
Oui.
بله.
Perhaps it was dirty, uncomfortable or noisy.
Quizás era sucio, incómodo o ruidoso.
Vielleicht war es schmutzig, unangenehm oder laut.
C'était peut-être sale, inconfortable ou bruyant.
شاید کثیف، ناراحت کننده یا پر سر و صدا بود.
Does awful always describe something serious?
¿Siempre describe algo serio?
Beschreibt das Schreckliche immer etwas Ernstes?
Est-ce que l'horrible décrit toujours quelque chose de sérieux ?
آیا واقعاً همیشه چیزی جدی توصیف می کند؟
Not necessarily.
No necesariamente.
Nicht unbedingt.
Pas nécessairement.
نه لزوما.
In everyday conversation, we often use it to express a strong negative reaction.
En la conversación cotidiana, a menudo la utilizamos para expresar una reacción negativa fuerte.
Im alltäglichen Gespräch verwenden wir es oft, um eine starke negative Reaktion auszudrücken.
Dans la conversation quotidienne, nous l'utilisons souvent pour exprimer une forte réaction négative.
در مکالمه روزمره، ما اغلب از آن برای بیان واکنش منفی قوی استفاده می کنیم.
For example: I feel awful about forgetting her birthday.
Por ejemplo: Me siento horrible al olvidar su cumpleaños.
Zum Beispiel: Ich fühle mich schrecklich, ihren Geburtstag zu vergessen.
Par exemple : j'ai horreur d'oublier son anniversaire.
به عنوان مثال، من احساس بدی در مورد فراموش کردن تولد او دارم.
Or: This coffee tastes awful.
Este café sabe horrible.
Oder: Dieser Kaffee schmeckt schrecklich.
Ou: Ce café a un goût horrible.
یا: این قهوه طعم بدی دارد.
That is strong, but very natural.
Eso es fuerte, pero muy natural.
Das ist stark, aber sehr natürlich.
C'est fort, mais très naturel.
این قوی است، اما بسیار طبیعی است.
Now let us look at dreadful.
Ahora veamos terrible.
Betrachten wir nun das Schreckliche.
Maintenant regardons à l'horreur.
بیایید نگاهی وحشتناک بیندازیم.
Dreadful also means extremely bad or unpleasant.
Dreadful también significa extremadamente malo o desagradable.
Schrecklich bedeutet auch extrem schlecht oder unangenehm.
Effroyable signifie également extrêmement mauvais ou désagréable.
Dreadful همچنین به معنای بسیار بد یا ناخوشایند است.
It is especially common in British English.
Es especialmente común en inglés británico.
Es ist besonders häufig im britischen Englisch.
Il est particulièrement fréquent en anglais britannique.
به ویژه در انگلیسی زبان رایج است.
We can say: The weather was dreadful.
Podemos decir: El tiempo era terrible.
Wir können sagen: Das Wetter war schrecklich.
On peut dire: Le temps était terrible.
می توانیم بگوییم: آب و هوا وحشتناک است.
Or: We received some dreadful news.
O: Recibimos noticias terribles.
Oder: Wir haben schreckliche Nachrichten erhalten.
Ou: Nous avons reçu des nouvelles terribles.
یا: ما خبرهای وحشتناکی دریافت کردیم.
What is the difference between awful and dreadful?
¿Cuál es la diferencia entre horrible y terrible?
Was ist der Unterschied zwischen schrecklich und schrecklich?
Quelle est la différence entre horrible et terrible?
تفاوت بین وحشتناک و وحشتناک چیست؟
They often overlap.
A menudo se superponen.
Sie überschneiden sich oft.
Ils se chevauchent souvent.
اغلب همپوشانی دارند.
But dreadful can carry a feeling of suffering, worry or something difficult to endure.
Pero terrible puede llevar un sentimiento de sufrimiento, preocupación o algo difícil de soportar.
Aber schrecklich kann ein Gefühl von Leiden, Sorge oder etwas schwer zu ertragen tragen.
Mais l'horreur peut porter un sentiment de souffrance, d'inquiétude ou quelque chose de difficile à supporter.
اما وحشتناک می تواند احساس رنج، نگرانی یا چیزی دشوار را تحمل کند.
A dreadful journey.
Un viaje terrible.
Eine schreckliche Reise.
Un terrible voyage.
یک سفر وحشتناک
A dreadful mistake.
Un terrible error.
Ein schrecklicher Fehler.
Une terrible erreur.
یک اشتباه وحشتناک
A dreadful feeling.
Un sentimiento terrible.
Ein schreckliches Gefühl.
Un sentiment terrible.
یک احساس وحشتناک
If your train was delayed for five hours and the station was freezing, you might describe the journey as dreadful.
Si su tren fue retrasado durante cinco horas y la estación estaba congelada, usted podría describir el viaje como terrible.
Wenn Ihr Zug fünf Stunden verspätet war und der Bahnhof frierte, könnten Sie die Reise als schrecklich bezeichnen.
Si votre train a été retardé de cinq heures et que la gare était gelée, vous pourriez décrire le voyage comme terrible.
اگر قطار شما پنج ساعت به تأخیر افتاد و ایستگاه یخ زده بود، ممکن است سفر را به عنوان وحشتناک توصیف کنید.
That sounds accurate.
Eso suena preciso.
Das klingt richtig.
C'est exact.
این دقیق به نظر می رسد.
Dreadful can also sound slightly more dramatic or traditional than awful, depending on the speaker.
Dreadful también puede sonar ligeramente más dramático o tradicional que horrible, dependiendo del altavoz.
Schrecklich kann auch etwas dramatischer oder traditioneller klingen als schrecklich, abhängig vom Sprecher.
L'affreux peut aussi sembler un peu plus dramatique ou traditionnel que terrible, selon l'orateur.
Dreadful همچنین می تواند کمی دراماتیک تر یا سنتی تر از وحشتناک باشد، بسته به سخنران.
So awful is very broad and conversational.
Tan horrible es muy amplio y conversacional.
So schrecklich ist sehr breit und gesprächig.
Tellement horrible est très large et conversationnelle.
بسیار وحشتناک است و بسیار گسترده است.
And dreadful often emphasises how unpleasant or distressing the experience felt.
Y temible a menudo enfatiza lo desagradable o aflictivo que sentía la experiencia.
Und schrecklich betont oft, wie unangenehm oder belastend sich die Erfahrung anfühlte.
Et l'effroyable souligne souvent combien l'expérience a été désagréable ou pénible.
و اغلب وحشتناک تأکید می کند که چقدر ناخوشایند یا ناراحت کننده است.
Now we need appalling.
Ahora necesitamos apelar.
Jetzt müssen wir entsetzlich sein.
Maintenant nous avons besoin d'effroyables.
حالا ما به وحشت نیاز داریم.
Appalling means shockingly bad.
Apelar significa terriblemente malo.
Entsetzlich bedeutet schockierend schlecht.
C'est terriblement mauvais.
برنامه ریزی به معنای تکان دهنده بد است.
It expresses strong criticism or moral disapproval.
Expresa una fuerte crítica o desaprobación moral.
Es drückt starke Kritik oder moralische Missbilligung aus.
Il exprime une forte critique ou désapprobation morale.
انتقاد قوی یا عدم رضایت اخلاقی را بیان می کند.
We often use it for behaviour, conditions, treatment, service or standards.
A menudo lo utilizamos para el comportamiento, las condiciones, el tratamiento, el servicio o las normas.
Wir verwenden es oft für Verhalten, Bedingungen, Behandlung, Service oder Standards.
Nous l'utilisons souvent pour le comportement, les conditions, le traitement, le service ou les normes.
ما اغلب از آن برای رفتار، شرایط، درمان، خدمات یا استانداردهای استفاده می کنیم.
Appalling behaviour.
Un comportamiento espantoso.
Entsetzliches Verhalten.
Un comportement épouvantable.
رفتار کامل
Appalling working conditions.
Condiciones de trabajo.
Entsetzliche Arbeitsbedingungen.
Des conditions de travail effroyables.
ارزیابی شرایط کاری
Appalling customer service.
Servicio de atención al cliente.
Unglaublicher Kundenservice.
Un service à la clientèle épatant.
ارائه خدمات مشتری
Or an appalling lack of preparation.
O una terrible falta de preparación.
Oder ein erschreckender Mangel an Vorbereitung.
Ou un terrible manque de préparation.
یا عدم آمادگی وحشتناک.
Could I say the hotel service was appalling?
¿Podría decir que el servicio del hotel era espantoso?
Könnte ich sagen, dass der Hotelservice entsetzlich war?
Pourrais-je dire que le service hôtelier était épouvantable ?
آیا می توانم بگویم که خدمات هتل وحشتناک است؟
Yes, if the service was so bad that it shocked or seriously angered you.
Sí, si el servicio era tan malo que te sorprendió o te enojó seriamente.
Ja, wenn der Service so schlecht war, dass er Sie schockiert oder ernsthaft verärgert hat.
Oui, si le service était si mauvais qu'il vous a choqué ou sérieusement irrité.
اگر این سرویس آنقدر بد بود که شما را شوکه یا خشمگین کرد.
Perhaps nobody cleaned the rooms, the staff ignored every complaint and the fire exit was blocked.
Tal vez nadie limpió las habitaciones, el personal ignoró cada queja y la salida de incendios fue bloqueada.
Vielleicht hat niemand die Zimmer gereinigt, das Personal hat jede Beschwerde ignoriert und der Feuerausgang wurde blockiert.
Peut-être que personne n'a nettoyé les chambres, le personnel a ignoré chaque plainte et la sortie d'incendie a été bloquée.
شاید هیچ کس اتاق ها را تمیز نکرد، کارکنان هر شکایت را نادیده گرفتند و خروجی آتش مسدود شد.
That would be appalling.
Eso sería terrible.
Das wäre entsetzlich.
Ce serait épouvantable.
این وحشتناک خواهد بود.
It is stronger than simply saying the service was unpleasant.
Es más fuerte que simplemente decir que el servicio era desagradable.
Es ist stärker als nur zu sagen, dass der service unangenehm war.
Il est plus fort que de simplement dire que le service était désagréable.
قوی تر از این است که بگوییم این سرویس ناخوشایند است.
Exactly.
Exactamente.
Genau.
Exactement.
درست است.
Appalling often contains a judgement: this should not be acceptable.
A menudo se aplica una sentencia: esto no debe ser aceptable.
Entsetzlich enthält oft ein Urteil: Das sollte nicht akzeptabel sein.
L'appréhension contient souvent un jugement : cela ne devrait pas être acceptable.
داوری اغلب شامل قضاوت است: این نباید قابل قبول باشد.
Could I describe my coffee as appalling?
¿Podría describir mi café como espantoso?
Kann ich meinen Kaffee als entsetzlich bezeichnen?
Puis-je décrire mon café comme épouvantable ?
آیا می توانم قهوه ام را وحشتناک توصیف کنم؟
Grammatically, yes.
Gramáticamente, sí.
Grammatisch, ja.
grammaticalement, oui.
از نظر استراتژیک، بله.
But unless it is truly shocking, awful would sound more natural.
Pero a menos que sea realmente impactante, el horrible suena más natural.
Aber wenn es nicht wirklich schockierend ist, würde schrecklich natürlicher klingen.
Mais à moins que cela ne soit vraiment choquant, affreux serait plus naturel.
اما اگر واقعا شوکه کننده باشد، طبیعی تر به نظر می رسد.
So collocation and context matter.
Así que la ubicación y la materia contextual.
Collocation und Kontext sind wichtig.
Donc la collocation et la matière contextuelle.
پس زمینه و موضوع
They always do.
Siempre lo hacen.
Das tun sie immer.
Ils le font toujours.
آنها همیشه انجام می دهند.
Let us compare the three words.
Comparemos las tres palabras.
Vergleichen wir die drei Wörter.
Comparons les trois mots.
بیایید سه کلمه را مقایسه کنیم.
Awful is a broad, common word for something extremely bad or unpleasant.
Awful es una palabra amplia y común para algo extremadamente malo o desagradable.
Schrecklich ist ein breites, gebräuchliches wort für etwas extrem schlechtes oder unangenehmes.
Awful est un mot large et commun pour quelque chose d'extrêmement mauvais ou désagréable.
Awful یک کلمه گسترده و رایج برای چیزی بسیار بد یا ناخوشایند است.
Dreadful often emphasises a deeply unpleasant, worrying or difficult experience.
Dreadful often emphasises a deeply unpleasant, worrying or difficult experience.
Schrecklich betont oft eine zutiefst unangenehme, beunruhigende oder schwierige Erfahrung.
Lamentable souligne souvent une expérience profondément désagréable, inquiétante ou difficile.
Dreadful اغلب بر تجربه ای عمیق، نگران کننده یا دشوار تأکید می کند.
And appalling describes something shockingly bad or unacceptable.
Y espantoso describe algo terriblemente malo o inaceptable.
Und entsetzlich beschreibt etwas schockierend Schlechtes oder Unannehmbares.
Et effroyable décrit quelque chose de terriblement mauvais ou inacceptable.
و وحشتناک چیزی را تکان دهنده بد یا غیر قابل قبول توصیف می کند.
Time for a quick challenge.
Es hora de un reto rápido.
Zeit für eine schnelle Herausforderung.
C'est l'heure d'un défi rapide.
زمان برای یک چالش سریع
Choose awful, dreadful or appalling before we answer.
Elige horrible, terrible o espantoso antes de responder.
Wählen Sie schrecklich, schrecklich oder entsetzlich, bevor wir antworten.
Choisissez terrible, terrible ou épouvantable avant de répondre.
قبل از پاسخ دادن وحشتناک، وحشتناک یا ترسناک را انتخاب کنید.
Situation one.
Situación uno. Tu sopa sabe muy desagradable.
Situation eins.
Première situation.
وضعیت اول سوپ شما بسیار ناخوشایند است.
Your soup tastes extremely unpleasant.
Situación uno. Tu sopa sabe muy desagradable.
Ihre Suppe schmeckt extrem unangenehm.
Votre soupe a un goût extrêmement désagréable.
وضعیت اول سوپ شما بسیار ناخوشایند است.
It tastes awful.
Sabe horrible.
Es schmeckt schrecklich.
Ça a un mauvais goût.
طعم وحشتناکی دارد.
Situation two.
Situación dos.
Situation zwei.
Situation 2.
وضعیت دو یک سفر طولانی شامل قطارها، باران سنگین و یک چمدان گم شده است.
A long journey included cancelled trains, heavy rain and a lost suitcase.
Un largo viaje incluyó trenes cancelados, lluvia pesada y una maleta perdida.
Eine lange Reise beinhaltete annullierte Züge, starken Regen und einen verlorenen Koffer.
Un long voyage comprenait des trains annulés, de fortes pluies et une valise perdue.
وضعیت دو یک سفر طولانی شامل قطارها، باران سنگین و یک چمدان گم شده است.
It was a dreadful journey.
Fue un viaje terrible.
Es war eine schreckliche Reise.
C'était un terrible voyage.
این یک سفر وحشتناک بود.
Situation three.
Situación tres.
Situation drei.
Situation 3.
وضعیت سه یک شرکت باعث می شود کارکنان بدون محافظت در شرایط خطرناک کار کنند.
A company makes employees work in dangerous conditions without protection.
Una empresa hace que los empleados trabajen en condiciones peligrosas sin protección.
Ein Unternehmen lässt Mitarbeiter unter gefährlichen Bedingungen ohne Schutz arbeiten.
Une entreprise fait travailler ses employés dans des conditions dangereuses sans protection.
وضعیت سه یک شرکت باعث می شود کارکنان بدون محافظت در شرایط خطرناک کار کنند.
The working conditions are appalling.
Las condiciones de trabajo son espantosas.
Die Arbeitsbedingungen sind erschreckend.
Les conditions de travail sont épouvantables.
شرایط کاری وحشتناک است.
Situation four.
Situación cuatro.
Situation vier.
Situation 4.
وضعیت چهارم شما با سردرد بسیار ناخوشایند بیدار می شوید.
You wake up with a very unpleasant headache.
Te despiertas con un dolor de cabeza muy desagradable.
Sie wachen mit sehr unangenehmen Kopfschmerzen auf.
Tu te réveilles avec un mal de tête très désagréable.
وضعیت چهارم شما با سردرد بسیار ناخوشایند بیدار می شوید.
You have an awful headache.
Tienes un dolor de cabeza horrible.
Sie haben schreckliche Kopfschmerzen.
Vous avez mal à la tête.
شما سردرد وحشتناکی دارید.
Now improve this sentence: The service was very bad.
Ahora mejorar esta frase: El servicio fue muy malo.
Jetzt verbessern Sie diesen Satz: Der Service war sehr schlecht.
Maintenant, améliorez cette phrase: Le service était très mauvais.
حالا این جمله را بهبود بخشید: خدمات بسیار بد بود.
Was it simply unpleasant?
¿Fue simplemente desagradable?
War es einfach unangenehm?
Était-ce simplement désagréable ?
آیا به سادگی ناخوشایند بود؟
Then it may have been awful.
Entonces podría haber sido horrible.
Dann könnte es schrecklich gewesen sein.
Alors ça a pu être terrible.
و ممکن است بد باشد.
Was it a miserable experience from beginning to end?
¿Fue una experiencia miserable de principio a fin?
War es eine miserable Erfahrung von Anfang bis Ende?
Était-ce une expérience misérable du début à la fin ?
آیا تجربه ای تلخ از ابتدا تا انتها بود؟
It may have been dreadful.
Puede haber sido terrible.
Es mag schrecklich gewesen sein.
C'était peut-être terrible.
ممکن است وحشتناک باشد.
Was it shockingly bad and unacceptable?
¿Fue terriblemente malo e inaceptable?
War es schockierend schlecht und inakzeptabel?
Était-ce choquant et inacceptable ?
آیا به طور تکان دهنده ای بد و غیرقابل قبول است؟
Then it was appalling.
Entonces fue espantoso.
Dann war es entsetzlich.
Alors c'était épouvantable.
آن گاه وحشتناک بود.
Quick recap.
Recapitulación rápida.
Schnelle Zusammenfassung.
Récapitulez rapidement.
Quick recap
Awful: extremely bad or unpleasant.
Horrible: extremadamente malo o desagradable.
Schrecklich: extrem schlecht oder unangenehm.
Aggrave : extrêmement mauvais ou désagréable.
بیداری: بسیار بد یا ناخوشایند.
Dreadful: extremely unpleasant, distressing or difficult to endure.
Dreadful: extremadamente desagradable, angustiante o difícil de soportar.
Schrecklich: extrem unangenehm, belastend oder schwer zu ertragen.
Épouvantable: extrêmement désagréable, pénible ou difficile à supporter.
Dreadful: بسیار ناخوشایند، ناراحت کننده یا دشوار برای تحمل.
Appalling: shockingly bad or unacceptable.
Apelar: escandalosamente malo o inaceptable.
Entsetzlich: schockierend schlecht oder inakzeptabel.
Épouvantable : choquant ou inacceptable.
برنامه ریزی: تکان دهنده بد یا غیر قابل قبول
On the episode page at yourenglishtoolbox.com, you can use the seven-speed player to listen again at the rhythm that works best for you.
En la página del episodio en yourenglishtoolbox.com, puede utilizar el reproductor de siete velocidades para escuchar de nuevo al ritmo que funciona mejor para usted.
Auf der Episodenseite bei yourenglishtoolbox.com können Sie den Sieben-Gang-Player verwenden, um erneut den Rhythmus zu hören, der für Sie am besten geeignet ist.
Sur la page épisode à yourenglishtoolbox.com, vous pouvez utiliser le lecteur à sept vitesses pour écouter à nouveau au rythme qui fonctionne le mieux pour vous.
در صفحه قسمت yourenglishtoolbox.com، می توانید از بازیکن هفت سرعت برای گوش دادن دوباره به ریتم که برای شما مناسب است استفاده کنید.
Slow the difficult examples down, then return to normal speed when the differences feel clear.
Reduzca los ejemplos difíciles, luego vuelva a la velocidad normal cuando las diferencias se sientan claras.
Verlangsamen Sie die schwierigen Beispiele und kehren Sie dann zur normalen Geschwindigkeit zurück, wenn sich die Unterschiede deutlich anfühlen.
Ralentissez les exemples difficiles, puis revenez à une vitesse normale lorsque les différences se sentent claires.
نمونه های دشوار را کاهش دهید، سپس به سرعت عادی برگردید، زمانی که تفاوت ها روشن هستند.
The direct link is in the episode description.
El enlace directo está en la descripción del episodio.
Der direkte Link befindet sich in der Episodenbeschreibung.
Le lien direct est dans la description de l'épisode.
لینک مستقیم در شرح قسمت است.
So, Martin, give me your hotel review again.
Entonces, Martin, dame tu opinión del hotel de nuevo.
Also, Martin, gib mir noch einmal deine Hotelbewertung.
Alors, Martin, redonne-moi ton avis d'hôtel.
بنابراین، Martin، دوباره بررسی هتل خود را به من بدهید.
The room was awful.
La habitación era horrible.
Das Zimmer war schrecklich.
La chambre était horrible.
اتاق وحشتناک بود.
Good.
Bien.
Gut.
Tant mieux.
خوب
The weather was dreadful.
El tiempo era terrible.
Das Wetter war schrecklich.
Le temps était terrible.
هوا وحشتناک بود.
Much better.
Mucho mejor.
Viel besser.
Beaucoup mieux.
خیلی بهتر است.
And the way the manager spoke to the staff was appalling.
Y la forma en que el gerente habló con el personal era terrible.
Und die Art und Weise, wie der Manager mit den Mitarbeitern sprach, war entsetzlich.
Et la façon dont le directeur a parlé au personnel était épouvantable.
و روشی که مدیر با کارکنان صحبت کرد، وحشتناک بود.
Now that is a precise review.
Ahora es una revisión precisa.
Nun, das ist eine genaue Überprüfung.
Voilà un examen précis.
حالا این یک بررسی دقیق است.
Unfortunately, it is still a terrible holiday.
Desafortunadamente, sigue siendo una fiesta terrible.
Leider ist es immer noch ein schrecklicher Urlaub.
Malheureusement, c'est encore une terrible fête.
متاسفانه هنوز تعطیلات وحشتناکی است.
But it has become an excellent vocabulary lesson.
Pero se ha convertido en una excelente lección de vocabulario.
Aber es ist eine ausgezeichnete Vokabularstunde geworden.
Mais c'est devenu une excellente leçon de vocabulaire.
اما تبدیل به یک درس واژگان عالی شده است.
See you next time, friends.
Hasta la próxima, amigos.
Wir sehen uns das nächste Mal, Freunde.
À la prochaine, mes amis.
دفعه بعد را ببینید دوستان.
Goodbye.
Adiós.
Auf Wiedersehen.
Au revoir.
خداحافظ
Print or study offline
Each button names the available language, format and file size. No email or account is required.
If a PDF does not open, use the complete web reader above and try the download again later. The episode audio remains available on its own page.
Put it back into context
The resource is support; the listening is the lesson. Return to the same episode and continue from your saved position.