Martin, ask me a difficult question.
Martin, hazme una pregunta difícil.
Martin, stell mir eine schwierige Frage.
Martin, pose-moi une question difficile.
مارتین، یک سؤال سخت از من بپرس.
Listening transcript · Episode 115
Read at your own pace with optional language support. To listen and read together, open the integrated transcript on the episode page.
A short study session
This reader does not play audio. The link above opens the episode with this support selected; press Play or Resume when you are ready.
Readable web version
English only. Choose one support language if you need it.
Martin, ask me a difficult question.
Martin, hazme una pregunta difícil.
Martin, stell mir eine schwierige Frage.
Martin, pose-moi une question difficile.
مارتین، یک سؤال سخت از من بپرس.
All right.
De acuerdo.
Alles klar.
D’accord.
بسیار خب.
What is one thing you would change about your life?
¿Qué cambiarías de tu vida?
Was würdest du in deinem Leben ändern?
Que changerais-tu dans ta vie ?
چه چیزی را در زندگیات تغییر میدادی؟
I...
Yo...
Ich...
Je...
من...
Wait...
Espera...
Moment...
Attends...
صبر کن...
My mind has gone completely blank.
Me he quedado completamente en blanco.
Mir fällt gerade überhaupt nichts mehr ein.
J’ai un trou complet.
ذهنم کاملاً خالی شده است.
Take your time.
Tómate tu tiempo.
Lass dir Zeit.
Prends ton temps.
وقتت را بگیر.
That is easy for you to say.
Es fácil para ti decirlo.
Das ist für Sie leicht zu sagen.
C'est facile à dire pour vous.
این برای شما آسان است.
Everyone is waiting for my answer.
Todos están esperando mi respuesta.
Alle warten auf meine Antwort.
Tout le monde attend ma réponse.
همه منتظر پاسخ من هستند.
Then do not stay silent.
Entonces no te quedes callado.
Dann schweige nicht.
Alors ne restez pas silencieux.
سپس سکوت نکنید.
Show them that you are thinking.
Muéstrales que estás pensando.
Zeigen Sie ihnen, dass Sie denken.
Montrez-leur que vous pensez.
به آنها نشان دهید که شما فکر می کنید.
How?
¿Cómo?
Wie?
Comment ça ?
چگونه؟
Use an expression that keeps the conversation alive.
Usa una expresión que mantenga viva la conversación.
Verwenden Sie einen Ausdruck, der das Gespräch am Leben erhält.
Utilisez une expression qui maintient la conversation en vie.
از عبارتی استفاده کنید که مکالمه را زنده نگه می دارد.
An expression that says, “I have not finished.
Una expresión que diga: «No he terminado.
Ein Ausdruck, der sagt: „Ich bin noch nicht fertig.
Une expression qui dit : « Je n’ai pas fini.
عبارتی که میگوید: «هنوز حرفم تمام نشده؛
Please do not rescue me.”
Por favor, no vengas a rescatarme».
Bitte spring nicht für mich ein.“
Ne viens pas me sauver, s’il te plaît. »
لطفاً به جای من جواب نده.»
Exactly.
Exactamente.
Genau.
Exactement.
درست است.
Welcome to Your English Toolbox and the first episode of our new weekly series, Everyday Useful Expressions.
Bienvenidos a Your English Toolbox y al primer episodio de nuestra nueva serie semanal, Everyday Useful Expressions.
Willkommen bei Your English Toolbox und zur ersten Folge unserer neuen wöchentlichen Reihe Everyday Useful Expressions.
Bienvenue dans Your English Toolbox et dans le premier épisode de notre nouvelle série hebdomadaire, Everyday Useful Expressions.
به Your English Toolbox و اولین قسمت از مجموعهٔ هفتگی جدیدمان، Everyday Useful Expressions، خوش آمدید.
I am Martin.
Soy Martin.
Ich bin Martin.
Je suis Martin.
من مارتین هستم.
And I am Julia.
Y soy Julia.
Ich bin Julia.
Et je suis Julia.
من جولیا هستم.
In this series, we will teach you practical English that you can use immediately in real conversations.
En esta serie, le enseñaremos inglés práctico que puede utilizar inmediatamente en conversaciones reales.
In dieser serie werden wir ihnen praktisches englisch beibringen, das sie sofort in echten gesprächen verwenden können.
Dans cette série, nous allons vous enseigner l'anglais pratique que vous pouvez utiliser immédiatement dans de vraies conversations.
در این مجموعه، ما به شما انگلیسی عملی را آموزش می دهیم که می توانید بلافاصله در مکالمات واقعی استفاده کنید.
Each episode will focus on one everyday situation.
Cada episodio se centrará en una situación cotidiana.
Jede Episode konzentriert sich auf eine alltägliche Situation.
Chaque épisode se concentrera sur une situation quotidienne.
هر قسمت روی یک وضعیت روزمره تمرکز خواهد کرد.
We will explore ready-made expressions that natural speakers use again and again.
Exploraremos expresiones listas para usar que los hablantes naturales emplean una y otra vez.
Wir erkunden gebrauchsfertige Wendungen, die Muttersprachler immer wieder verwenden.
Nous explorerons des expressions toutes faites que les anglophones utilisent constamment.
عبارتهای آمادهای را بررسی میکنیم که انگلیسیزبانها بارها از آنها استفاده میکنند.
Today, we are learning how to buy time when you need to think.
Hoy aprenderemos a ganar tiempo cuando necesites pensar.
Heute lernen wir, wie du Zeit gewinnst, wenn du nachdenken musst.
Aujourd’hui, nous apprenons à gagner du temps lorsque vous avez besoin de réfléchir.
امروز یاد میگیریم وقتی به فکر کردن نیاز دارید چگونه برای خودتان زمان بخرید.
Our first expression is: Let me think.
Nuestra primera expresión es: Let me think.
Unser erster Ausdruck lautet: Let me think.
Notre première expression est : Let me think.
اولین عبارت ما این است: Let me think.
Let me think.
Déjame pensar.
Lass mich nachdenken.
Laisse-moi réfléchir.
بگذار فکر کنم.
This is neutral and useful in almost any conversation.
Esto es neutral y útil en casi cualquier conversación.
Dies ist neutral und nützlich in fast jedem Gespräch.
Ceci est neutre et utile dans presque toute conversation.
این در هر مکالمه ای بی طرف و مفید است.
Someone asks, “When can you finish the report?”
Alguien pregunta: "¿Cuándo puedes terminar el informe?"
Jemand fragt: "Wann können Sie den Bericht beenden?"
Quelqu'un demande, Quand pouvez-vous terminer le rapport?
کسی می پرسد: «چه زمانی می توانید گزارش را تمام کنید؟»
“Let me think.
Déjame pensar.
„Lass mich nachdenken.
Laisse-moi réfléchir.
بگذار فکر کنم.
Friday afternoon should be possible.”
El viernes por la tarde debe ser posible”.
Freitagnachmittag sollte möglich sein.
Le vendredi après-midi devrait être possible.
روز جمعه باید امکان پذیر باشد.»
It tells the other person that you are preparing an answer, not ending your turn.
Le dice a la otra persona que está preparando una respuesta, no terminando su turno.
Es sagt der anderen person, dass sie eine antwort vorbereiten und nicht ihre reihe beenden.
Il dit à l'autre personne que vous préparez une réponse, et non qu'elle termine votre tour.
این به شخص دیگری می گوید که شما در حال آماده کردن یک پاسخ هستید، نه پایان دادن به نوبت شما.
Our second expression is: Give me a second.
Nuestra segunda expresión es: Give me a second.
Unser zweiter Ausdruck lautet: Give me a second.
Notre deuxième expression est : Give me a second.
دومین عبارت ما این است: Give me a second.
This is more informal.
Esto es más informal.
Das ist eher informell.
C'est plus informel.
این غیر رسمی تر است.
Use it with friends or colleagues.
Úsalo con amigos o colegas.
Verwenden Sie es mit Freunden oder Kollegen.
Utilisez-le avec des amis ou des collègues.
استفاده از آن با دوستان یا همکاران
“Where did I put my keys?”
¿Dónde puse mis llaves?
"Wo habe ich meine Schlüssel hingelegt?"
Où ai-je mis mes clés ?
«من کلید هایم را کجا گذاشتم؟»
“Give me a second.
Dame un segundo.
Gib mir eine Sekunde.
Donne-moi une seconde.
یک لحظه به من وقت بده.
I think I saw them in the kitchen.”
Creo que las vi en la cocina.
Ich glaube, ich habe sie in der Küche gesehen.
Je crois les avoir vues dans la cuisine.
فکر کنم آنها را در آشپزخانه دیدم.
It means, “I need a short moment.”
Significa, “Necesito un breve momento”.
Es bedeutet: "Ich brauche einen kurzen Moment."
Ça veut dire, j'ai besoin d'un petit moment.
این یعنی: «من به یک لحظه کوتاه نیاز دارم.»
Can it sound too direct?
¿Puede sonar demasiado directo?
Kann es zu direkt klingen?
Ça peut paraître trop direct ?
آیا می تواند خیلی مستقیم به نظر برسد؟
Sometimes.
A veces.
Manchmal.
Parfois.
گاهی شما می توانید آن را نرم تر کنید: "فقط یک ثانیه بدهید، لطفا."
You can make it softer: “Just give me a second, please.”
Puedes hacerlo más suave: "Sólo dame un segundo, por favor."
Sie können es weicher machen: "Gib mir bitte eine Sekunde."
Vous pouvez le rendre plus doux: - Donnez-moi juste une seconde, s'il vous plaît.
گاهی شما می توانید آن را نرم تر کنید: "فقط یک ثانیه بدهید، لطفا."
A warm tone makes it friendlier.
Un tono cálido lo hace más agradable.
Ein warmer Ton macht es freundlicher.
Un ton chaud le rend plus amical.
یک لحن گرم آن را دوست داشتنی می کند.
Expression number three: How can I put this?
Expresión número tres: How can I put this?
Ausdruck Nummer drei: How can I put this?
Expression numéro trois : How can I put this?
عبارت شمارهٔ سه: How can I put this?
We use it when an idea is difficult to explain.
Lo usamos cuando una idea es difícil de explicar.
Wir verwenden es, wenn eine Idee schwer zu erklären ist.
Nous l'utilisons quand une idée est difficile à expliquer.
ما از آن استفاده می کنیم زمانی که یک ایده دشوار است توضیح دهیم.
Or when we want to choose our words carefully.
O cuando queremos elegir cuidadosamente nuestras palabras.
Oder wenn wir unsere Worte sorgfältig auswählen wollen.
Ou quand nous voulons choisir nos mots avec soin.
یا وقتی می خواهیم کلمات خود را با دقت انتخاب کنیم.
Imagine that a friend asks what you think of their new haircut.
Imagina que un amigo pregunta qué piensas de su nuevo corte de pelo.
Stellen Sie sich vor, ein Freund fragt, was Sie von seinem neuen Haarschnitt halten.
Imaginez qu'un ami vous demande ce que vous pensez de leur nouvelle coupe de cheveux.
تصور کنید که یک دوست از شما می پرسد که به موهای جدید خود فکر می کنید.
And I do not like it.
Y no me gusta.
Und das gefällt mir nicht.
Et je n'aime pas ça.
من آن را دوست ندارم.
You might say, “How can I put this?
Podrías decir: «¿Cómo podría decirlo?
Du könntest sagen: „Wie soll ich es ausdrücken?
Tu pourrais dire : « Comment dire ?
میتوانی بگویی: «چطور بگویم؟
I think your previous style suited you better.”
Creo que el estilo anterior te favorecía más».
Ich glaube, dein früherer Stil stand dir besser.“
Je trouve que ton ancienne coupe t’allait mieux. »
فکر میکنم مدل قبلی بیشتر به تو میآمد.»
It gives you time and prepares the listener for a delicate answer.
Te da tiempo y prepara al oyente para una respuesta delicada.
Es gibt Ihnen Zeit und bereitet den Zuhörer auf eine heikle Antwort vor.
Il vous donne du temps et prépare l'auditeur pour une réponse délicate.
به شما زمان می دهد و شنونده را برای یک پاسخ ظریف آماده می کند.
It is useful in meetings and sensitive conversations.
Es útil en reuniones y conversaciones sensibles.
Es ist nützlich in Meetings und sensiblen Gesprächen.
Il est utile dans les réunions et les conversations sensibles.
در جلسات و مکالمات حساس مفید است.
“How can I put this?
¿Cómo puedo poner esto?
"Wie kann ich das sagen?" Das Projekt braucht eine klarere Richtung.
Comment dire ça ?
چگونه می توانم این را بیان کنم؟
The project needs a clearer direction.”
El proyecto necesita una dirección más clara”.
"Wie kann ich das sagen?" Das Projekt braucht eine klarere Richtung.
Le projet a besoin d'une orientation plus claire.
این پروژه نیازمند یک مسیر روشن تر است.»
Our fourth expression is: What I mean is...
Nuestra cuarta expresión es: What I mean is...
Unser vierter Ausdruck lautet: What I mean is...
Notre quatrième expression est : What I mean is...
چهارمین عبارت ما این است: What I mean is...
We use this when our first explanation was not clear, or when the listener misunderstood us.
Usamos esto cuando nuestra primera explicación no fue clara, o cuando el oyente nos malinterpretó.
Wir verwenden dies, wenn unsere erste Erklärung nicht klar war oder wenn der Zuhörer uns missverstanden hat.
Nous utilisons cela lorsque notre première explication n'était pas claire, ou lorsque l'auditeur nous a mal compris.
ما از این استفاده می کنیم زمانی که اولین توضیح ما روشن نبود، یا زمانی که شنونده ما را درک کرد.
For example: “I do not want to cancel the plan.
Por ejemplo: “No quiero cancelar el plan.
Zum Beispiel: „Ich möchte den Plan nicht stornieren.
Par exemple : Je ne veux pas annuler le plan.
به عنوان مثال: «من نمی خواهم برنامه را لغو کنم.
What I mean is, perhaps we should choose another day.”
Lo que quiero decir es que quizás deberíamos elegir otro día.
Was ich meine ist, vielleicht sollten wir einen anderen Tag wählen.
Ce que je veux dire, c'est qu'on devrait peut-être choisir un autre jour.
منظورم این است که شاید باید روز دیگری را انتخاب کنیم.»
You are repairing your message.
Estás reformulando tu mensaje.
Du formulierst deine Aussage neu.
Vous reformulez votre message.
دارید پیام خود را بازگو میکنید.
Fluent speakers do not always create perfect sentences immediately.
Los hablantes fluidos no siempre construyen frases perfectas a la primera.
Flüssige Sprecher bilden nicht immer sofort perfekte Sätze.
Même les personnes qui parlent couramment ne produisent pas toujours une phrase parfaite du premier coup.
افراد روان همیشه همان لحظه جملهٔ بینقص نمیسازند.
They rephrase and continue.
Se replantean y continúan.
Sie umformulieren und fahren fort.
Ils reformulent et continuent.
آنها عقب نشینی می کنند و ادامه می دهند.
Exactly.
Exactamente.
Genau.
Exactement.
درست است.
Let us compare all four expressions.
Comparemos las cuatro expresiones.
Vergleichen wir alle vier Ausdrücke.
Comparaison des quatre expressions.
بیایید همه چهار حالت را مقایسه کنیم.
“Let me think” gives you a neutral thinking pause.
Let me think te ofrece una pausa neutra para pensar.
Let me think verschafft dir eine neutrale Denkpause.
Let me think vous offre une pause neutre pour réfléchir.
Let me think یک مکث خنثی برای فکر کردن به شما میدهد.
“Give me a second” asks informally for a short moment.
Give me a second pide de manera informal un momento breve.
Give me a second bittet informell um einen kurzen Moment.
Give me a second demande de façon informelle un court instant.
Give me a second بهصورت غیررسمی کمی زمان میخواهد.
“How can I put this?” helps you prepare a difficult or delicate explanation.
How can I put this? te ayuda a preparar una explicación difícil o delicada.
How can I put this? hilft dir, eine schwierige oder heikle Erklärung vorzubereiten.
How can I put this? vous aide à préparer une explication difficile ou délicate.
How can I put this? به شما کمک میکند توضیحی دشوار یا حساس را آماده کنید.
And “What I mean is...” helps you clarify your message.
Y What I mean is... te ayuda a aclarar tu mensaje.
Und What I mean is... hilft dir, deine Aussage zu präzisieren.
Et What I mean is... vous aide à clarifier votre message.
و What I mean is... به شما کمک میکند منظورتان را روشن کنید.
Time for a quick challenge.
Es hora de un reto rápido.
Zeit für eine schnelle Herausforderung.
C'est l'heure d'un défi rapide.
زمان برای یک چالش سریع
Choose the most natural expression before I answer.
Elige la expresión más natural antes de responder.
Wähle den natürlichsten Ausdruck, bevor ich antworte.
Choisissez l'expression la plus naturelle avant de répondre.
طبیعی ترین بیان را قبل از پاسخ دادن انتخاب کنید.
Situation one.
Situación uno. Un colega pregunta qué día es mejor para su próxima reunión.
Situation eins.
Première situation.
وضعیت اول یکی از همکاران می پرسد که کدام روز برای جلسه بعدی شما مناسب است.
A colleague asks which day is best for your next meeting.
Situación uno. Un colega pregunta qué día es mejor para su próxima reunión.
Situation eins.
Un collègue demande quel jour est le meilleur pour votre prochaine réunion.
وضعیت اول یکی از همکاران می پرسد که کدام روز برای جلسه بعدی شما مناسب است.
You need to check your schedule.
Necesitas revisar tu horario.
Ein Kollege fragt, welcher Tag für Ihr nächstes Treffen am besten ist. Sie müssen Ihren Zeitplan überprüfen.
Vous devez vérifier votre horaire.
شما باید برنامه خود را بررسی کنید.
Let me think.
Déjame pensar.
Lass mich nachdenken.
Laisse-moi réfléchir.
بگذار فکر کنم.
Situation two.
Situación dos.
Situation zwei.
Situation 2.
وضعیت دو دوست شما می پرسد که تلفن شما کجاست.
Your friend asks where their phone is.
Situación dos.
Situation zwei.
Votre ami demande où est leur téléphone.
وضعیت دو دوست شما می پرسد که تلفن شما کجاست.
You need a moment to remember.
Tu amigo pregunta dónde está su teléfono. Necesitas un momento para recordar.
Dein Freund fragt, wo sein Telefon ist. Du brauchst einen Moment, um dich zu erinnern.
Vous avez besoin d'un moment pour vous souvenir.
شما نیاز به یک لحظه برای به یاد آوردن.
Give me a second.
Dame un segundo.
Gib mir eine Sekunde.
Donne-moi une seconde.
یک لحظه به من وقت بده.
Situation three.
Situación tres.
Situation drei.
Situation 3.
وضعیت سه مدیر شما از نظر صادقانه شما در مورد یک پروژه مشکل ساز سوال می کند.
Your manager asks for your honest opinion about a problematic project.
Su gerente pide su opinión honesta sobre un proyecto problemático.
Ihr Manager fragt nach Ihrer ehrlichen Meinung zu einem problematischen Projekt.
Votre gestionnaire demande votre opinion honnête sur un projet problématique.
وضعیت سه مدیر شما از نظر صادقانه شما در مورد یک پروژه مشکل ساز سوال می کند.
You want to be diplomatic.
Quieres ser diplomático.
Sie wollen diplomatisch sein.
Tu veux être diplomatique.
شما می خواهید دیپلماتیک باشید.
How can I put this?
¿Cómo podría decirlo?
Wie soll ich es ausdrücken?
Comment dire ?
چطور بگویم؟
Final situation.
Situación final.
Endlage.
Dernière situation.
وضعیت نهایی کسی پیشنهاد شما را اشتباه گرفته است و شما می خواهید دوباره آن را توضیح دهید.
Someone has misunderstood your suggestion, and you want to explain it again.
Alguien ha entendido mal tu sugerencia, y quieres explicarlo de nuevo.
Jemand hat Ihren Vorschlag missverstanden, und Sie wollen es noch einmal erklären.
Quelqu'un a mal compris votre suggestion, et vous voulez l'expliquer à nouveau.
وضعیت نهایی کسی پیشنهاد شما را اشتباه گرفته است و شما می خواهید دوباره آن را توضیح دهید.
What I mean is...
Lo que quiero decir es...
Was ich meine, ist...
Ce que je veux dire, c’est...
منظورم این است که...
Excellent.
Excellent.
Excellent.
Excellent.
Excellent حالا با صدای بلند پاسخ دهید: دوست دارید در مورد زبان انگلیسی خود چه چیزی را بهبود ببخشید؟
Now answer aloud: What would you like to improve about your English?
Ahora responde en voz alta: ¿Qué te gustaría mejorar sobre tu inglés?
Jetzt laut antworten: Was möchten Sie an Ihrem Englisch verbessern?
Maintenant, répondez à haute voix: Que souhaitez-vous améliorer dans votre anglais?
Excellent حالا با صدای بلند پاسخ دهید: دوست دارید در مورد زبان انگلیسی خود چه چیزی را بهبود ببخشید؟
Begin with one of today’s expressions.
Comience con una de las expresiones de hoy.
Beginnen Sie mit einem der heutigen Ausdrücke.
Commencez par une des expressions d'aujourd'hui.
با یکی از عبارات امروز شروع کنید.
A thinking expression makes you sound calmer and gives your brain time to find the English you know.
Una expresión para pensar te hace sonar más tranquilo y da tiempo a tu cerebro para encontrar el inglés que ya conoces.
Eine Denkformel lässt dich ruhiger klingen und gibt deinem Gehirn Zeit, das Englisch zu finden, das du bereits kennst.
Une expression de réflexion vous fait paraître plus calme et laisse à votre cerveau le temps de retrouver l’anglais que vous connaissez déjà.
یک عبارت برای فکر کردن باعث میشود آرامتر به نظر برسید و به مغزتان زمان میدهد انگلیسیای را که میدانید پیدا کند.
On the episode page at yourenglishtoolbox.com, you will find these four expressions with explanations, translations, examples and practice.
En la página del episodio en yourenglishtoolbox.com, encontrará estas cuatro expresiones con explicaciones, traducciones, ejemplos y práctica.
Auf der Episodenseite bei yourenglishtoolbox.com finden Sie diese vier Ausdrücke mit Erklärungen, Übersetzungen, Beispielen und Praxis.
Sur la page épisode à yourenglishtoolbox.com, vous trouverez ces quatre expressions avec explications, traductions, exemples et pratique.
در صفحه قسمت yourenglishtoolbox.com، شما این چهار عبارت را با توضیحات، ترجمه ها، نمونه ها و تمرین پیدا خواهید کرد.
But this new series goes one step further.
Pero esta nueva serie va un paso más allá.
Aber diese neue Serie geht noch einen Schritt weiter.
Mais cette nouvelle série va encore plus loin.
اما این سریال جدید یک قدم جلوتر می رود.
Every episode page will include five additional expressions that are not taught in the audio.
Cada página de episodios incluirá cinco expresiones adicionales que no se enseñan en el audio.
Jede Episodenseite enthält fünf zusätzliche Ausdrücke, die im Audio nicht gelehrt werden.
Chaque page d'épisode comprendra cinq expressions supplémentaires qui ne sont pas enseignées dans l'audio.
هر صفحه اپیزود شامل پنج عبارت اضافی است که در صدا تدریس نمی شود.
You can study them and practise using all nine in the same situation.
Puedes estudiarlos y practicar usando los nueve en la misma situación.
Sie können sie studieren und üben, indem Sie alle neun in der gleichen Situation verwenden.
Vous pouvez les étudier et pratiquer en utilisant les neuf dans la même situation.
شما می توانید آنها را مطالعه کنید و با استفاده از تمام 9 مورد در همان وضعیت تمرین کنید.
Today’s podcast is the lesson, and the website is the extended practice.
El podcast de hoy es la lección y la web es la práctica ampliada.
Der heutige Podcast ist die Lektion, und die Website bietet die vertiefende Übung.
Le podcast d’aujourd’hui est la leçon, et le site propose l’entraînement approfondi.
پادکست امروز درس است و وبسایت تمرین گستردهتر را ارائه میدهد.
You will find the direct link in the episode description.
Encontrarás el enlace directo en la descripción del episodio.
Den direkten Link finden Sie in der Episodenbeschreibung.
Vous trouverez le lien direct dans la description de l'épisode.
شما لینک مستقیم را در شرح قسمت پیدا خواهید کرد.
Now, Julia, let us return to my original question.
Julia, regresemos a mi pregunta original.
Nun, Julia, lass uns zu meiner ursprünglichen Frage zurückkehren.
Julia, revenons à ma question initiale.
حالا جولیا اجازه دهید به سوال اصلی خود بازگردیم.
The thing I would change about my life?
¿La cosa que cambiaría sobre mi vida?
Was würde ich an meinem Leben ändern?
Ce que je changerais dans ma vie ?
چیزی که در مورد زندگی ام تغییر می کنم؟
Exactly.
Exactamente.
Genau.
Exactement.
درست است.
How can I put this?
¿Cómo puedo poner esto?
Wie kann ich das sagen?
Comment je peux dire ça ?
چگونه می توانم این را بیان کنم؟
Take your time.
Tómate tu tiempo.
Nimm dir Zeit.
Prenez votre temps.
وقت خود را بردارید.
I would like fewer difficult questions from my podcast partner.
Me gustaría recibir menos preguntas difíciles de mi compañero de podcast.
Ich hätte gern weniger schwierige Fragen von meinem Podcastpartner.
J’aimerais que mon partenaire de podcast me pose moins de questions difficiles.
دوست دارم همکار پادکستم سؤالهای سخت کمتری از من بپرسد.
That was diplomatic.
Eso fue diplomático.
Das war diplomatisch.
C'était diplomatique.
این دیپلماتیک بود.
I had time to prepare it.
Tuve tiempo de prepararlo.
Ich hatte Zeit, es vorzubereiten.
J'ai eu le temps de le préparer.
وقت داشتم تا آن را آماده کنم.
See you next time, friends.
Hasta la próxima, amigos.
Bis zum nächsten Mal, Freunde.
À la prochaine, les amis.
تا دفعهٔ بعد، دوستان.
Goodbye.
Adiós.
Auf Wiedersehen.
Au revoir.
خداحافظ
Print or study offline
Each button names the available language, format and file size. No email or account is required.
If a PDF does not open, use the complete web reader above and try the download again later. The episode audio remains available on its own page.
Put it back into context
The resource is support; the listening is the lesson. Return to the same episode and continue from your saved position.