Think about a master pianist for a moment.
Piensa en un pianista maestro por un momento.
Denken Sie einen Moment an einen Meisterpianisten.
Pense à un maître pianiste pendant un moment.
لحظهای به یک پیانیست ماهر فکر کنید.
Listening transcript · Episode 63
Read at your own pace with optional language support. To listen and read together, open the integrated transcript on the episode page.
A short study session
This reader does not play audio. The link above opens the episode with this support selected; press Play or Resume when you are ready.
Readable web version
English only. Choose one support language if you need it.
Think about a master pianist for a moment.
Piensa en un pianista maestro por un momento.
Denken Sie einen Moment an einen Meisterpianisten.
Pense à un maître pianiste pendant un moment.
لحظهای به یک پیانیست ماهر فکر کنید.
They do not start a masterpiece by playing at full speed.
No comienzan una obra maestra tocando a toda velocidad.
Er beginnt ein Meisterwerk nicht, indem er mit voller Geschwindigkeit spielt.
Il ne commence pas une œuvre maîtresse en jouant à pleine vitesse.
آنها یک شاهکار را با نواختن با سرعت کامل شروع نمیکنند.
They begin by playing so slowly that every note and every movement is intentional.
Comienzan tocando tan despacio que cada nota y cada movimiento son intencionales.
Er beginnt so langsam zu spielen, dass jede Note und jede Bewegung absichtlich ist.
Il commence par jouer si lentement que chaque note et chaque mouvement sont intentionnels.
آنها با نواختن به قدری آرام شروع میکنند که هر نت و هر حرکت عمدی است.
They go back to the basics to build a foundation that eventually allows them to play with effortless amazement.
Regresan a lo básico para construir una base que eventualmente les permite tocar con asombro sin esfuerzo.
Er geht zurück zu den Grundlagen, um ein Fundament zu schaffen, das es ihm schließlich ermöglicht, mit müheloser Bewunderung zu spielen.
Il retourne aux bases pour construire une fondation qui lui permet finalement de jouer avec un émerveillement sans effort.
آنها به اصول اولیه برمیگردند تا بنیادی بسازند که در نهایت به آنها اجازه میدهد بدون زحمت شگفتانگیز بنوازند.
That is exactly what we are doing today with our 100 essential phrases.
Eso es exactamente lo que estamos haciendo hoy con nuestras 100 frases esenciales.
Genau das tun wir heute mit unseren 100 grundlegenden Phrasen.
C'est exactement ce que nous faisons aujourd'hui avec nos 100 phrases essentielles.
دقیقاً همین کار را امروز با 100 عبارت ضروریمان انجام میدهیم.
We are starting with the A2 level, the foundation of your skyscraper.
Estamos comenzando con el nivel A2, la base de tu rascacielos.
Wir beginnen mit dem A2-Niveau, dem Fundament Ihres Wolkenkratzers.
Nous commençons avec le niveau A2, la base de votre gratte-ciel.
ما از سطح A2 شروع میکنیم، بنیادی برای آسمانخراش شما.
When you hear
Cuando escuchas
Wenn Sie hören
Quand vous entendez
وقتی شما
the fast version you are hearing colloquial English, the real raw everyday way people speak.
la versión rápida, estás escuchando inglés coloquial, la forma real y cruda en que la gente habla todos los días.
die schnelle Version, hören Sie umgangssprachliches Englisch, die echte, rohe Art, wie die Leute im Alltag sprechen.
la version rapide, vous écoutez l'anglais colloquial, la vraie façon brute dont les gens parlent tous les jours.
نسخه سریع را میشنوید، انگلیسی محاورهای را میشنوید، روش واقعی و خامی که مردم در زندگی روزمره صحبت میکنند.
When you hear the slow version you are hearing foundation English, the clear standard version.
Cuando escuchas la versión lenta, estás escuchando inglés básico, la versión clara y estándar.
Wenn Sie die langsame Version hören, hören Sie Grundlagen-Englisch, die klare Standardversion.
Quand vous entendez la version lente, vous écoutez l'anglais fondamental, la version claire et standard.
وقتی نسخه آهسته را میشنوید، انگلیسی بنیادی را میشنوید، نسخه واضح و استاندارد.
Welcome to your English toolbox friends.
Bienvenidos a su caja de herramientas de inglés, amigos.
Willkommen in Ihrer Englisch-Werkzeugkiste, Freunde.
Bienvenue dans votre boîte à outils anglaise, les amis.
به جعبه ابزار انگلیسیتان خوش آمدید دوستان.
I am Martin and I am Peter.
Soy Martín y soy Pedro.
Ich bin Martin und ich bin Peter.
Je suis Martin et je suis Peter.
من مارتین هستم و من پیتر هستم.
Before we start I want to ask you one quick favor.
Antes de comenzar, quiero pedirte un pequeño favor.
Bevor wir anfangen, möchte ich Sie um einen kleinen Gefallen bitten.
Avant de commencer, je veux vous demander une petite faveur.
قبل از اینکه شروع کنیم، میخواهم از شما یک خواهش سریع بکنم.
If you learned something new today please leave a comment after listening.
Si aprendiste algo nuevo hoy, por favor deja un comentario después de escuchar.
Wenn Sie heute etwas Neues gelernt haben, hinterlassen Sie bitte einen Kommentar, nachdem Sie zugehört haben.
Si vous avez appris quelque chose de nouveau aujourd'hui, laissez un commentaire après avoir écouté.
اگر امروز چیزی جدید یاد گرفتید، لطفاً بعد از گوش دادن یک نظر بگذارید.
Your voice helps our show grow and reach more learners.
Tu voz ayuda a que nuestro programa crezca y llegue a más aprendices.
Ihre Stimme hilft unserer Show zu wachsen und mehr Lernende zu erreichen.
Votre voix aide notre émission à grandir et à atteindre plus d'apprenants.
صدای شما به رشد برنامه ما کمک میکند و به یادگیرندگان بیشتری میرسد.
Part two health and
Parte dos, frases de salud y
Teil zwei Gesundheit und
Partie deux, phrases de santé et
بخش دوم عبارات سلامت و
mindfulness phrases one to ten.
mindfulness, del uno al diez.
Achtsamkeitsphrasen eins bis zehn.
phrases de pleine conscience, du un au dix.
ذهنآگاهی شماره یک تا ده.
I'm trying to meditate for 10 minutes every morning.
Estoy tratando de meditar durante 10 minutos cada mañana.
Ich versuche jeden Morgen 10 Minuten zu meditieren.
J'essaie de méditer pendant 10 minutes chaque matin.
من سعی میکنم هر صبح به مدت 10 دقیقه مدیتیشن کنم.
I am trying to meditate for 10 minutes every morning.
Estoy tratando de meditar durante 10 minutos cada mañana.
Ich versuche jeden Morgen 10 Minuten zu meditieren.
J'essaie de méditer pendant 10 minutes chaque matin.
من سعی میکنم هر صبح به مدت 10 دقیقه مدیتیشن کنم.
I'm trying to meditate for 10 minutes every morning.
Estoy tratando de meditar durante 10 minutos cada mañana.
Ich versuche jeden Morgen 10 Minuten zu meditieren.
J'essaie de méditer pendant 10 minutes chaque matin.
من سعی میکنم هر صبح به مدت 10 دقیقه مدیتیشن کنم.
You got to drink more water to stay hydrated.
Tienes que beber más agua para mantenerte hidratado.
Du musst mehr Wasser trinken, um hydratisiert zu bleiben.
Tu dois boire plus d'eau pour rester hydraté.
شما باید آب بیشتری بنوشید تا هیدراته بمانید.
You got to drink more water to stay hydrated.
Tienes que beber más agua para mantenerte hidratado.
Du musst mehr Wasser trinken, um hydratisiert zu bleiben.
Tu dois boire plus d'eau pour rester hydraté.
شما باید آب بیشتری بنوشید تا هیدراته بمانید.
She's looking for ways to reduce stress at work.
Ella está buscando formas de reducir el estrés en el trabajo.
Sie sucht nach Möglichkeiten, Stress bei der Arbeit abzubauen.
Elle cherche des moyens de réduire le stress au travail.
او به دنبال راههایی برای کاهش استرس در محل کار است.
She is looking for ways to reduce stress at work.
Ella está buscando formas de reducir el estrés en el trabajo.
Sie sucht nach Möglichkeiten, Stress bei der Arbeit abzubauen.
Elle cherche des moyens de réduire le stress au travail.
او به دنبال راههایی برای کاهش استرس در محل کار است.
She's looking for ways to reduce stress at work.
Ella está buscando formas de reducir el estrés en el trabajo.
Sie sucht nach Möglichkeiten, Stress bei der Arbeit abzubauen.
Elle cherche des moyens de réduire le stress au travail.
او به دنبال راههایی برای کاهش استرس در محل کار است.
Don't
No
Ich weiß nicht,
Je ne sais pas
نه
know if I'm getting enough sleep lately.
sé si estoy durmiendo lo suficiente últimamente.
ob ich in letzter Zeit genug Schlaf bekomme.
si je dors assez ces derniers temps.
نمیدانم آیا اخیراً خواب کافی دارم یا نه.
I do not know if I'm getting enough sleep lately.
No sé si estoy durmiendo lo suficiente últimamente.
Ich weiß nicht, ob ich in letzter Zeit genug Schlaf bekomme.
Je ne sais pas si je dors assez ces derniers temps.
نمیدانم آیا اخیراً خواب کافی دارم یا نه.
Don't know if I'm getting enough sleep lately.
No sé si estoy durmiendo lo suficiente últimamente.
Ich weiß nicht, ob ich in letzter Zeit genug Schlaf bekomme.
Je ne sais pas si je dors assez ces derniers temps.
نمیدانم آیا اخیراً خواب کافی دارم یا نه.
We're hoping to start a new exercise routine soon.
Esperamos comenzar una nueva rutina de ejercicios pronto.
Wir hoffen, bald mit einer neuen Trainingsroutine zu beginnen.
Nous espérons commencer une nouvelle routine d'exercice bientôt.
ما امیدواریم به زودی یک روال ورزشی جدید شروع کنیم.
We are hoping to start a new exercise routine soon.
Esperamos comenzar una nueva rutina de ejercicios pronto.
Wir hoffen, bald mit einer neuen Trainingsroutine zu beginnen.
Nous espérons commencer une nouvelle routine d'exercice bientôt.
ما امیدواریم به زودی یک روال ورزشی جدید شروع کنیم.
It's hard to focus when you are feeling overwhelmed.
Es difícil concentrarse cuando te sientes abrumado.
Es ist schwer, sich zu konzentrieren, wenn man sich überfordert fühlt.
C'est difficile de se concentrer quand tu te sens accablé.
وقتی احساس غرق شدگی میکنید، تمرکز کردن سخت است.
It is difficult to focus when you are feeling overwhelmed.
Es difícil concentrarse cuando te sientes abrumado.
Es ist schwierig, sich zu konzentrieren, wenn man sich überfordert fühlt.
C'est difficile de se concentrer quand tu te sens accablé.
وقتی احساس غرق شدگی میکنید، تمرکز کردن سخت است.
It's hard to focus when you are
Es difícil concentrarse cuando te sientes
Es ist schwer, sich zu konzentrieren, wenn man sich
C'est difficile de se concentrer quand tu es
تمرکز کردن سخت است وقتی احساس
feeling overwhelmed.
abrumado.
überfordert fühlt.
te sentant accablé.
غرق شدگی میکنید.
Take a deep breath before you start your day.
Toma una respiración profunda antes de comenzar tu día.
Atme tief durch, bevor du deinen Tag beginnst.
Prends une grande respiration avant de commencer ta journée.
قبل از شروع روزتان یک نفس عمیق بکشید.
He's trying to eat less sugar to feel better.
Él está tratando de comer menos azúcar para sentirse mejor.
Er versucht, weniger Zucker zu essen, um sich besser zu fühlen.
Il essaie de manger moins de sucre pour se sentir mieux.
او سعی میکند شکر کمتری بخورد تا احساس بهتری داشته باشد.
He's trying to eat less sugar to feel better.
Él está tratando de comer menos azúcar para sentirse mejor.
Er versucht, weniger Zucker zu essen, um sich besser zu fühlen.
Il essaie de manger moins de sucre pour se sentir mieux.
او سعی میکند شکر کمتری بخورد تا احساس بهتری داشته باشد.
Do you feel like going for a walk in the park?
¿Te apetece dar un paseo por el parque?
Hast du Lust, im Park spazieren zu gehen?
Tu as envie d'aller te promener dans le parc ?
دوست داری تو پارک قدم بزنی؟
Do you feel like going for a walk in the park?
¿Te apetece dar un paseo por el parque?
Hast du Lust, im Park spazieren zu gehen?
Tu as envie d'aller te promener dans le parc ?
دوست داری تو پارک قدم بزنی؟
Do you feel like going for a walk in the park?
¿Te apetece dar un paseo por el parque?
Hast du Lust, im Park spazieren zu gehen?
Tu as envie d'aller te promener dans le parc ?
دوست داری تو پارک قدم بزنی؟
Health is more important than anything else.
La salud es más importante que cualquier otra cosa.
Gesundheit ist wichtiger als alles andere.
La santé est plus importante que quoi que ce soit d'autre.
سلامت از هر چیز دیگری مهمتر است.
Health is
La salud es
Gesundheit ist
La santé est
سلامت
more important than anything else.
más importante que cualquier otra cosa.
wichtiger als alles andere.
plus importante que quoi que ce soit d'autre.
از هر چیز دیگری مهمتر است.
Health is more important than anything else.
La salud es más importante que cualquier otra cosa.
Gesundheit ist wichtiger als alles andere.
La santé est plus importante que quoi que ce soit d'autre.
سلامت از هر چیز دیگری مهمتر است.
Part 3.
Parte 3.
Teil 3.
Partie 3.
بخش 3.
Career and motivation.
Carrera y motivación.
Karriere und Motivation.
Carrière et motivation.
عبارات شغلی و انگیزشی.
Phrases 11-20.
Frases 11-20.
Phrasen 11-20.
Phrases 11-20.
عبارات 11-20.
I'm going to apply for a new job next month.
Voy a postularme para un nuevo trabajo el próximo mes.
Ich werde nächsten Monat einen neuen Job beantragen.
Je vais postuler pour un nouveau job le mois prochain.
من ماه آینده برای یک شغل جدید درخواست میدهم.
I'm going to apply for a new job next month.
Voy a postularme para un nuevo trabajo el próximo mes.
Ich werde nächsten Monat einen neuen Job beantragen.
Je vais postuler pour un nouveau job le mois prochain.
من ماه آینده برای یک شغل جدید درخواست میدهم.
I'm going to apply for a new job next month.
Voy a postularme para un nuevo trabajo el próximo mes.
Ich werde nächsten Monat einen neuen Job beantragen.
Je vais postuler pour un nouveau job le mois prochain.
من ماه آینده برای یک شغل جدید درخواست میدهم.
We're working on a big project right now.
Estamos trabajando en un gran proyecto en este momento.
Wir arbeiten gerade an einem großen Projekt.
Nous travaillons sur un grand projet en ce moment.
ما در حال حاضر روی یک پروژه بزرگ کار میکنیم.
We are working on a big project right now.
Estamos trabajando en un gran proyecto en este momento.
Wir arbeiten gerade an einem großen Projekt.
Nous travaillons sur un grand projet en ce moment.
ما در حال حاضر روی یک پروژه بزرگ کار میکنیم.
We're working on a big project right now.
Estamos trabajando en un gran proyecto en este momento.
Wir arbeiten gerade an einem großen Projekt.
Nous travaillons sur un grand projet en ce moment.
ما در حال حاضر روی یک پروژه بزرگ کار میکنیم.
He's trying to learn new skills
Él está tratando de aprender nuevas habilidades
Er versucht, neue Fähigkeiten zu lernen,
Il essaie d'apprendre de nouvelles compétences
او سعی میکند مهارتهای جدیدی یاد بگیرد
to get promoted.
para ser promovido.
um befördert zu werden.
pour être promu.
تا ترفیع بگیرد.
He's trying to learn new skills to get promoted.
Él está tratando de aprender nuevas habilidades para ser promovido.
Er versucht, neue Fähigkeiten zu lernen, um befördert zu werden.
Il essaie d'apprendre de nouvelles compétences pour être promu.
او سعی میکند مهارتهای جدیدی یاد بگیرد تا ترفیع بگیرد.
I've got to give a presentation tomorrow morning.
Él está tratando de aprender nuevas habilidades para ser promovido.
Ich muss morgen früh eine Präsentation halten.
Je dois faire une présentation demain matin.
من باید فردا صبح یک ارائه بدهم.
I have to give a presentation tomorrow morning.
Tengo que dar una presentación mañana por la mañana.
Ich muss morgen früh eine Präsentation halten.
Je dois faire une présentation demain matin.
من باید فردا صبح یک ارائه بدهم.
I got to give a presentation tomorrow morning.
Tengo que dar una presentación mañana por la mañana.
Ich muss morgen früh eine Präsentation halten.
Je dois faire une présentation demain matin.
من باید فردا صبح یک ارائه بدهم.
She's doing her best to meet the deadline.
Está haciendo todo lo posible por cumplir el plazo.
Sie gibt ihr Bestes, um die Frist einzuhalten.
Elle fait de son mieux pour respecter le délai.
او تمام تلاشش را میکند تا به مهلت برسد.
She is doing her best to meet the deadline.
Ella está haciendo su mejor esfuerzo para cumplir con el plazo.
Sie gibt ihr Bestes, um die Frist einzuhalten.
Elle fait de son mieux pour respecter le délai.
او تمام تلاشش را میکند تا به مهلت برسد.
What are you planning to do after you graduate?
¿Qué piensas hacer después de graduarte?
Was hast du vor, nachdem du deinen Abschluss gemacht hast?
Que prévois-tu de faire après avoir obtenu ton diplôme ?
شما چه برنامهای برای بعد از فارغالتحصیلی دارید؟
What
Qué
Was
Que
چه
are you planning to do after you graduate?
planeas hacer después de graduarte?
hast du vor, nachdem du deinen Abschluss gemacht hast?
prévois-tu de faire après avoir obtenu ton diplôme ?
برنامهای برای بعد از فارغالتحصیلی دارید؟
What are you planning to do after you graduate?
¿Qué planeas hacer después de graduarte?
Was hast du vor, nachdem du deinen Abschluss gemacht hast?
Que prévois-tu de faire après avoir obtenu ton diplôme ?
شما چه برنامهای برای بعد از فارغالتحصیلی دارید؟
I don't know if I can attend the meeting today.
No sé si puedo asistir a la reunión hoy.
Ich weiß nicht, ob ich heute an dem Meeting teilnehmen kann.
Je ne sais pas si je peux assister à la réunion aujourd'hui.
نمیدانم آیا میتوانم امروز به جلسه بروم یا نه.
I do not know if I can attend the meeting today.
No sé si puedo asistir a la reunión hoy.
Ich weiß nicht, ob ich heute an dem Meeting teilnehmen kann.
Je ne sais pas si je peux assister à la réunion aujourd'hui.
نمیدانم آیا میتوانم امروز به جلسه بروم یا نه.
I don't know if I can attend the meeting today.
No sé si puedo asistir a la reunión hoy.
Ich weiß nicht, ob ich heute an dem Meeting teilnehmen kann.
Je ne sais pas si je peux assister à la réunion aujourd'hui.
نمیدانم آیا میتوانم امروز به جلسه بروم یا نه.
Mistakes are just part of the learning process.
Los errores son solo parte del proceso de aprendizaje.
Fehler sind einfach Teil des Lernprozesses.
Les erreurs ne sont qu'une partie du processus d'apprentissage.
اشتباهات فقط بخشی از فرآیند یادگیری هستند.
Mistakes are just part of the learning process.
Los errores son solo parte del proceso de aprendizaje.
Fehler sind einfach Teil des Lernprozesses.
Les erreurs ne sont qu'une partie du processus d'apprentissage.
اشتباهات فقط بخشی از فرآیند یادگیری هستند.
Mistakes are just part of the learning process.
Los errores son solo parte del proceso de aprendizaje.
Fehler sind einfach Teil des Lernprozesses.
Les erreurs ne sont qu'une partie du processus d'apprentissage.
اشتباهات فقط بخشی از فرآیند یادگیری هستند.
They're starting a small business together.
Están comenzando un pequeño negocio juntos.
Sie gründen zusammen ein kleines Unternehmen.
Ils commencent une petite entreprise ensemble.
آنها در حال شروع یک کسبوکار کوچک با هم هستند.
They are
Están
Sie
Ils sont
آنها
starting a small business together.
comenzando un pequeño negocio juntos.
gründen zusammen ein kleines Unternehmen.
en train de commencer une petite entreprise ensemble.
در حال شروع یک کسبوکار کوچک با هم هستند.
They're starting a small business together.
Están comenzando un pequeño negocio juntos.
Sie gründen zusammen ein kleines Unternehmen.
Ils commencent une petite entreprise ensemble.
آنها در حال شروع یک کسبوکار کوچک با هم هستند.
Keep pushing forward even when it's tough.
Sigue adelante incluso cuando sea difícil.
Mach weiter, auch wenn es schwierig ist.
Continue à avancer même quand c'est difficile.
حتی وقتی سخت است، به جلو فشار دهید.
Keep pushing forward even when it is difficult.
Sigue adelante incluso cuando sea difícil.
Mach weiter, auch wenn es schwierig ist.
Continue à avancer même lorsque c'est difficile.
حتی وقتی سخت است، به جلو فشار دهید.
Keep pushing forward even when it's tough.
Sigue adelante incluso cuando sea difícil.
Mach weiter, auch wenn es schwierig ist.
Continue à avancer même quand c'est difficile.
حتی وقتی سخت است، به جلو فشار دهید.
Part 4.
Sigue adelante incluso cuando sea difícil.
Teil 4.
Partie 4.
بخش 4.
Travel and exploration.
Parte 4.
Reisen und Erkundung.
Voyage et exploration.
سفر و اکتشاف.
Phrases 21 to 30.
Viajes y exploración.
Phrasen 21 bis 30.
Phrases 21 à 30.
عبارات 21 تا 30.
I'm looking forward to my vacation in July.
Frases 21 a 30.
Ich freue mich auf meinen Urlaub im Juli.
J'ai hâte de mes vacances en juillet.
من منتظر تعطیلاتم در ماه ژوئیه هستم.
I am looking forward to my vacation in July.
Frases 21 a 30.
Ich freue mich auf meinen Urlaub im Juli.
J'ai hâte de mes vacances en juillet.
من منتظر تعطیلاتم در ماه ژوئیه هستم.
I'm looking forward to my vacation in July.
Estoy deseando que llegue mis vacaciones en julio.
Ich freue mich auf meinen Urlaub im Juli.
J'ai hâte de mes vacances en juillet.
من منتظر تعطیلاتم در ماه ژوئیه هستم.
Do you know where the check-in desk is?
Estoy deseando que llegue mis vacaciones en julio.
Weißt du, wo der Check-in-Schalter ist?
Tu sais où est le bureau d'enregistrement ?
آیا میدانید کجا میز پذیرش است؟
Do you know where the
Estoy deseando que llegue mis vacaciones en julio. ¿Sabes dónde está el mostrador de facturación? ¿Sabes dónde está el
Weißt du, wo der
Tu sais où est le
آیا میدانید کجا
check-in desk is?
mostrador de facturación?
Check-in-Schalter ist?
bureau d'enregistrement ?
میز پذیرش است؟
Do you know where the check-in desk is?
¿Sabes dónde está el mostrador de facturación?
Weißt du, wo der Check-in-Schalter ist?
Tu sais où est le bureau d'enregistrement ?
آیا میدانید کجا میز پذیرش است؟
I gotta pack my bags before the flight.
Tengo que empacar mis maletas antes del vuelo.
Ich muss meine Taschen vor dem Flug packen.
Je dois faire mes valises avant le vol.
من باید قبل از پرواز چمدانهایم را ببندم.
We're going to visit some museums this afternoon.
Tengo que empacar mis maletas antes del vuelo.
Wir werden heute Nachmittag einige Museen besuchen.
Nous allons visiter quelques musées cet après-midi.
ما قرار است این بعدازظهر به چند موزه برویم.
Can you show me the quickest way to the station?
Vamos a visitar algunos museos esta tarde.
Kannst du mir den schnellsten Weg zum Bahnhof zeigen?
Peux-tu me montrer le chemin le plus rapide pour la gare ?
میتوانید سریعترین راه به ایستگاه را به من نشان دهید؟
Can
¿Puede?
Kannst
Peux
میتوانید
you show me the quickest way to the station?
mostrarme la forma más rápida de llegar a la estación?
du mir den schnellsten Weg zum Bahnhof zeigen?
me montrer la forme la plus rapide de arriver à la gare ?
سریعترین راه به ایستگاه را به من نشان دهید؟
He's trying to find a cheap hotel near the centre.
Él está tratando de encontrar un hotel barato cerca del centro.
Er versucht, ein günstiges Hotel in der Nähe des Zentrums zu finden.
Il essaie de trouver un hôtel pas cher près du centre.
او سعی میکند یک هتل ارزان نزدیک مرکز پیدا کند.
He is trying to find a cheap hotel near the centre.
Él está tratando de encontrar un hotel barato cerca del centro.
Er versucht, ein günstiges Hotel in der Nähe des Zentrums zu finden.
Il essaie de trouver un hôtel pas cher près du centre.
او سعی میکند یک هتل ارزان نزدیک مرکز پیدا کند.
He's trying to find a cheap hotel near the centre.
Él está tratando de encontrar un hotel barato cerca del centro.
Er versucht, ein günstiges Hotel in der Nähe des Zentrums zu finden.
Il essaie de trouver un hôtel pas cher près du centre.
او سعی میکند یک هتل ارزان نزدیک مرکز پیدا کند.
How much does it cost to rent a car for a day?
¿Cuánto cuesta alquilar un coche por un día?
Wie viel kostet es, ein Auto für einen Tag zu mieten?
Combien ça coûte de louer une voiture pour un jour ?
هزینه اجاره یک ماشین برای یک روز چقدر است؟
How much does it cost to rent a car for a day?
¿Cuánto cuesta alquilar un coche por un día?
Wie viel kostet es, ein Auto für einen Tag zu mieten?
Combien ça coûte de louer une voiture pour un jour ?
هزینه اجاره یک ماشین برای یک روز چقدر است؟
How much does it cost to rent a car for a day?
¿Cuánto cuesta alquilar un coche por un día?
Wie viel kostet es, ein Auto für einen Tag zu mieten?
Combien ça coûte de louer une voiture pour un jour ?
هزینه اجاره یک ماشین برای یک روز چقدر است؟
I'm trying to book
Estoy tratando de reservar
Ich versuche,
J'essaie de réserver
من سعی میکنم رزرو کنم
I am trying to book a ticket online, but it is not working.
Estoy tratando de reservar un billete en línea, pero no está funcionando.
Ich versuche, ein Ticket online zu buchen, aber es funktioniert nicht.
J'essaie de réserver un billet en ligne, mais cela ne fonctionne pas.
تلاش میکنم یک بلیط آنلاین رزرو کنم، اما کار نمیکند.
I'm trying to book a ticket online, but it's not working.
Estoy tratando de reservar un billete en línea, pero no está funcionando.
Ich versuche, ein Ticket online zu buchen, aber es funktioniert nicht.
J'essaie de réserver un billet en ligne, mais ça ne fonctionne pas.
تلاش میکنم یک بلیط آنلاین رزرو کنم، اما کار نمیکند.
Is there a bus stop anywhere around here?
¿Hay alguna parada de autobús por aquí cerca?
Gibt es hier irgendwo eine Bushaltestelle?
Y a-t-il un arrêt de bus quelque part par ici ?
آیا در اینجا ایستگاه اتوبوسی هست؟
Safe travels and have a great trip.
Buen viaje y que tengas un gran viaje.
Gute Reise und einen tollen Trip.
Bon voyage et passe un super voyage.
سفرهای ایمن و سفر خوبی داشته باشید؟
Safe travels and have a great trip?
Buen viaje y que tengas un gran viaje.
Gute Reise und einen tollen Trip.
Bon voyage et passe un super voyage ?
سفرهای ایمن و سفر خوبی داشته باشید؟
Greater than- Being able
Ser capaz
Sich zurechtfinden zu können
Plus grand que - Être capable
بزرگتر از - توانایی
to navigate a new city is a huge confidence booster.
de navegar en una nueva ciudad es un gran impulso de confianza.
in einer neuen Stadt stärkt das Selbstvertrauen enorm.
de naviguer dans une nouvelle ville est un énorme boost de confiance.
ناوبری در یک شهر جدید یک تقویتکننده بزرگ اعتماد به نفس است.
Part 5 Educational Interlude Take a breath, friends.
Parte 5 Interludio educativo Toma un respiro, amigos.
Teil 5 Bildungsintermezzo Atme durch, Freunde.
Partie 5 Interlude éducatif Prends une respiration, les amis.
بخش 5. وقفه آموزشی یک نفس بکشید، دوستان.
You have just mastered 30 essential patterns.
Acabas de dominar 30 patrones esenciales.
Ihr habt gerade 30 grundlegende Muster gemeistert.
Tu viens de maîtriser 30 modèles essentiels.
شما به تازگی 30 الگوی ضروری را تسلط یافتهاید.
Did you notice how Martin reduces trying to into triner and going to into gunner?
¿Notaste cómo Martín reduce 'trying to' a 'triner' y 'going to' a 'gunner'?
Ist Ihnen aufgefallen, wie Martin versucht in triner und going to in gunner?
As-tu remarqué comment Martin réduit 'trying to' en 'triner' et 'going to' en 'gunner' ?
آیا متوجه شدید که مارتین تلاش کردن را به "triner" و رفتن به "gunner" کاهش میدهد؟
This is not a lack of grammar.
Esto no es una falta de gramática.
Das ist kein Mangel an Grammatik.
Ce n'est pas un manque de grammaire.
این عدم وجود دستور زبان نیست.
It is the natural way English speakers save energy and create flow.
Es la forma natural en que los hablantes de inglés ahorran energía y crean fluidez.
Es ist die natürliche Art, wie Englischsprecher Energie sparen und Fluss erzeugen.
C'est la façon naturelle dont les anglophones économisent de l'énergie et créent du flux.
این روش طبیعی است که سخنرانان انگلیسی انرژی را ذخیره کرده و جریان ایجاد کنند.
By practicing both the fast and slow versions, your brain builds two maps for the same meaning.
Al practicar tanto las versiones rápidas como las lentas, tu cerebro construye dos mapas para el mismo significado.
Indem Sie sowohl die schnelle als auch die langsame Version üben, erstellt Ihr Gehirn zwei Karten für dieselbe Bedeutung.
En pratiquant à la fois les versions rapides et lentes, ton cerveau construit deux cartes pour le même sens.
با تمرین هر دو نسخه سریع و آهسته، مغز شما دو نقشه برای یک معنی مشابه میسازد.
One map is for
Un mapa es para
Eine Karte ist für
Une carte est pour
یک نقشه برای
understanding everyone on the street, and the other is for speaking clearly when you need to be understood perfectly.
entender a todos en la calle, y el otro es para hablar claramente cuando necesitas ser entendido perfectamente.
das Verständnis aller auf der Straße, und die andere ist für das klare Sprechen, wenn Sie perfekt verstanden werden müssen.
comprendre tout le monde dans la rue, et l'autre est pour parler clairement quand tu as besoin d'être compris parfaitement.
درک همه در خیابان است و نقشه دیگر برای صحبت کردن واضح زمانی که نیاز دارید به طور کامل درک شوید.
You are building muscle memory.
Estás construyendo memoria muscular.
Sie bauen Muskelgedächtnis auf.
Tu es en train de construire de la mémoire musculaire.
شما در حال ساختن حافظه عضلانی هستید.
Keep moving.
Sigue avanzando.
Mach weiter.
Continue d'avancer.
به حرکت ادامه دهید.
Part 6 Social and emotional support I'm always here if you need someone to talk to.
Parte 6 Apoyo social y emocional Siempre estoy aquí si necesitas a alguien con quien hablar.
Teil 6 Soziale und emotionale Unterstützung Ich bin immer hier, wenn du jemanden zum Reden brauchst.
Partie 6 Soutien social et émotionnel
بخش 6. حمایت اجتماعی و عاطفی من همیشه اینجا هستم اگر به کسی برای صحبت نیاز دارید.
I am always here if you need someone to talk to.
Siempre estoy aquí si necesitas a alguien con quien hablar.
Ich bin immer hier, wenn du jemanden zum Reden brauchst.
Je suis toujours là si tu as besoin de quelqu'un avec qui parler.
من همیشه اینجا هستم اگر به کسی برای صحبت نیاز دارید.
I'm always here if you need someone to talk to.
Siempre estoy aquí si necesitas a alguien con quien hablar.
Ich bin immer hier, wenn du jemanden zum Reden brauchst.
Je suis toujours là si tu as besoin de quelqu'un avec qui parler.
من همیشه اینجا هستم اگر به کسی برای صحبت نیاز دارید.
Tell us which of these phrases was the hardest to mimic.
Dinos cuál de estas frases fue la más difícil de imitar.
Sag uns, welche dieser Phrasen am schwierigsten nachzuahmen war.
Dis-nous laquelle de ces phrases était la plus difficile à imiter.
به ما بگویید کدام یک از این عبارات سختترین برای تقلید بود.
Part 7 Home life and routines
Parte 7 Vida hogareña y rutinas
Teil 7
Partie 7 Vie domestique et routines
بخش 7. زندگی خانگی و روالها
Phrases 31 to 40 I'm trying to get the garden ready for spring.
Frases 31 a 40 Estoy tratando de preparar el jardín para la primavera.
Leben zu Hause und Routinen Phrasen 31 bis 40 Ich versuche, den Garten für den Frühling vorzubereiten.
Phrases 31 à 40
عبارات 31 تا 40 من سعی میکنم باغ را برای بهار آماده کنم.
I'm trying to get the garden ready for spring.
Estoy tratando de preparar el jardín para la primavera.
Ich versuche, den Garten für den Frühling vorzubereiten.
J'essaie de préparer le jardin pour le printemps.
من سعی میکنم باغ را برای بهار آماده کنم.
We gotta buy some more groceries today.
Tenemos que comprar más víveres hoy.
Wir müssen heute noch ein paar Lebensmittel kaufen.
On doit acheter encore des courses aujourd'hui.
ما باید امروز مقداری خرید بیشتر کنیم.
We have to buy some more groceries today.
Tenemos que comprar más víveres hoy.
Wir müssen heute noch ein paar Lebensmittel kaufen.
On doit acheter encore des courses aujourd'hui.
ما باید امروز مقداری خرید بیشتر کنیم.
Now, we gotta buy some more groceries today.
Ahora, tenemos que comprar más víveres hoy.
Jetzt müssen wir heute noch ein paar Lebensmittel kaufen.
Maintenant, on doit acheter encore des courses aujourd'hui.
حالا، ما باید امروز مقداری خرید بیشتر کنیم.
She's fixing up the spare bedroom right now.
Ella está arreglando la habitación de invitados en este momento.
Sie richtet gerade das Gästezimmer her.
Elle aménage la chambre d'amis en ce moment.
او در حال حاضر در حال تعمیر اتاق خواب اضافی است.
She is repairing the spare bedroom right now.
Ella está arreglando la habitación de invitados en este momento.
Sie repariert gerade das Gästezimmer.
Elle est en train de rénover la chambre d'amis en ce moment.
او در حال حاضر در حال تعمیر اتاق خواب اضافی است.
Do you
¿Sabes
Weißt du,
Tu sais
آیا
know where I put my car keys?
dónde puse mis llaves del coche?
wo ich meine Autoschlüssel hingelegt habe? Ich weiß nicht, wo ich meine Autoschlüssel hingelegt habe.
où j'ai mis mes clés de voiture ?
میدانید کجا کلیدهای ماشینم را گذاشتهام؟
I do not know where I put my car keys.
No sé dónde puse mis llaves del coche.
Ich weiß nicht, wo ich meine Autoschlüssel hingelegt habe.
Je ne sais pas où j'ai mis mes clés de voiture.
نمیدانم کجا کلیدهای ماشینم را گذاشتهام.
It's time to turn off the lights and sleep.
Es hora de apagar las luces y dormir.
Es ist Zeit, das Licht auszuschalten und zu schlafen.
Il est temps d'éteindre les lumières et de dormir.
وقت آن است که چراغها را خاموش کنیم و بخوابیم.
It is time to turn off the lights and sleep.
Es hora de apagar las luces y dormir.
Es ist Zeit, das Licht auszuschalten und zu schlafen.
Il est temps d'éteindre les lumières et de dormir.
وقت آن است که چراغها را خاموش کنیم و بخوابیم.
It's time to turn off the lights and sleep.
Es hora de apagar las luces y dormir.
Es ist Zeit, das Licht auszuschalten und zu schlafen.
Il est temps d'éteindre les lumières et de dormir.
وقت آن است که چراغها را خاموش کنیم و بخوابیم.
I'm looking for a new rug for the living room.
Estoy buscando una nueva alfombra para la sala de estar.
Ich suche einen neuen Teppich für das Wohnzimmer.
Je cherche un nouveau tapis pour le salon.
من به دنبال یک فرش جدید برای اتاق نشیمن هستم.
I am looking for a new rug for the living room.
Estoy buscando una nueva alfombra para la sala de estar.
Ich suche einen neuen Teppich für das Wohnzimmer.
Je cherche un nouveau tapis pour le salon.
من به دنبال یک فرش جدید برای اتاق نشیمن هستم.
I'm looking for a new rug for the living room.
Estoy buscando una nueva alfombra para la sala de estar.
Ich suche einen neuen Teppich für das Wohnzimmer.
Je cherche un nouveau tapis pour le salon.
من به دنبال یک فرش جدید برای اتاق نشیمن هستم.
He's hoping to move
Él espera mudarse
Er hofft, umzuziehen
Il espère déménager
او امیدوار است نقل مکان کند
to the city next year.
a la ciudad el próximo año.
nächstes Jahr in die Stadt.
dans la ville l'année prochaine.
به شهر در سال آینده.
He is hoping to move to the city next year.
Él espera mudarse a la ciudad el próximo año.
Er hofft, nächstes Jahr in die Stadt zu ziehen.
Il espère déménager dans la ville l'année prochaine.
او امیدوار است که سال آینده به شهر منتقل شود.
He's hoping to move to the city next year.
Él espera mudarse a la ciudad el próximo año.
Er hofft, nächstes Jahr in die Stadt zu ziehen.
Il espère déménager dans la ville l'année prochaine.
او امیدوار است که سال آینده به شهر منتقل شود.
Do you need any help with the laundry?
¿Necesitas ayuda con la colada?
Brauchst du Hilfe mit der Wäsche?
Tu as besoin d'aide avec le linge ?
آیا به کمک با لباسشویی نیاز دارید؟
Do you need any help with the laundry?
¿Necesitas ayuda con la colada?
Brauchst du Hilfe mit der Wäsche?
Tu as besoin d'aide avec le linge ?
آیا به کمک با لباسشویی نیاز دارید؟
Do you need any help with the laundry?
¿Necesitas ayuda con la colada?
Brauchst du Hilfe mit der Wäsche?
Tu as besoin d'aide avec le linge ?
آیا به کمک با لباسشویی نیاز دارید؟
I'm going to make a big salad for lunch.
Voy a hacer una gran ensalada para el almuerzo.
Ich werde zum Mittagessen einen großen Salat machen.
Je vais faire une grande salade pour le déjeuner.
من قرار است یک سالاد بزرگ برای ناهار درست کنم.
I am going to make a large salad for lunch.
Voy a hacer una gran ensalada para el almuerzo.
Ich werde zum Mittagessen einen großen Salat zubereiten.
Je vais préparer une grande salade pour le déjeuner.
من قرار است یک سالاد بزرگ برای ناهار درست کنم.
I'm going to make a big salad for lunch.
Voy a hacer una gran ensalada para el almuerzo.
Ich werde zum Mittagessen einen großen Salat machen.
Je vais faire une grande salade pour le déjeuner.
من قرار است یک سالاد بزرگ برای ناهار درست کنم.
We're trying to keep
Estamos tratando de mantener
Wir versuchen,
On essaie de garder
ما سعی میکنیم
the house organized and clean.
la casa organizada y limpia.
das Haus organisiert und sauber zu halten.
la maison organisée et propre.
خانه را منظم و تمیز نگه داریم.
We are trying to keep the house organized and clean.
Estamos tratando de mantener la casa organizada y limpia.
Wir versuchen, das Haus organisiert und sauber zu halten.
On essaie de garder la maison organisée et propre.
ما سعی میکنیم خانه را منظم و تمیز نگه داریم.
We're trying to keep the house organized and clean.
Estamos tratando de mantener la casa organizada y limpia.
Wir versuchen, das Haus organisiert und sauber zu halten.
On essaie de garder la maison organisée et propre.
ما سعی میکنیم خانه را منظم و تمیز نگه داریم.
Part 8.
Parte 8.
Teil 8.
Partie 8.
بخش 8.
Digital life and focus.
Vida digital y enfoque.
Digitales Leben und Fokus.
Vie numérique et concentration.
زندگی دیجیتال و تمرکز.
Phrases 41 to 50.
Frases 41 a 50.
Phrasen 41 bis 50.
Phrases 41 à 50.
عبارات 41 تا 50.
I'm trying to spend less time on my phone.
Estoy tratando de pasar menos tiempo en mi teléfono.
Ich versuche, weniger Zeit an meinem Handy zu verbringen.
J'essaie de passer moins de temps sur mon téléphone.
من سعی میکنم زمان کمتری را در تلفن همراهام بگذرانم.
I am trying to spend less time on my mobile phone.
Estoy tratando de pasar menos tiempo en mi teléfono.
Ich versuche, weniger Zeit an meinem Mobiltelefon zu verbringen.
J'essaie de passer moins de temps sur mon téléphone portable.
من سعی میکنم زمان کمتری را در تلفنام بگذرانم.
I'm trying to spend less time on my phone.
Estoy tratando de pasar menos tiempo en mi teléfono.
Ich versuche, weniger Zeit an meinem Handy zu verbringen.
J'essaie de passer moins de temps sur mon téléphone.
من سعی میکنم زمان کمتری را در تلفن همراهام بگذرانم.
My computer's running real slow today.
Mi computadora está funcionando muy lenta hoy.
Mein Computer läuft heute sehr langsam.
Mon ordinateur fonctionne vraiment lentement aujourd'hui.
کامپیوترم امروز خیلی کند است.
My computer is running very slowly today.
Mi computadora está funcionando muy lenta hoy.
Mein Computer läuft heute sehr langsam.
Mon ordinateur fonctionne très lentement aujourd'hui.
کامپیوترم امروز خیلی کند است.
My computer's running real
Mi computadora está funcionando muy
Mein Computer läuft heute wirklich
Mon ordinateur fonctionne vraiment
کامپیوترم امروز خیلی
slow today.
lenta hoy.
langsam.
lent aujourd'hui.
کند است.
I'm going to delete some old apps tonight.
Voy a eliminar algunas aplicaciones viejas esta noche.
Ich werde heute Abend einige alte Apps löschen.
Je vais supprimer quelques anciennes applications ce soir.
من قرار است امشب چند اپلیکیشن قدیمی را حذف کنم.
I am going to delete some old applications tonight.
Voy a eliminar algunas aplicaciones viejas esta noche.
Ich werde heute Abend einige alte Anwendungen löschen.
Je vais supprimer quelques vieilles applications ce soir.
من قرار است امشب چند اپلیکیشن قدیمی را حذف کنم.
Don't know how to use this new software.
No sé cómo usar este nuevo software.
Ich weiß nicht, wie man diese neue Software benutzt.
Je ne sais pas comment utiliser ce nouveau logiciel.
نمیدانم چگونه از این نرمافزار جدید استفاده کنم.
I do not know how to use this new software.
No sé cómo usar este nuevo software.
Ich weiß nicht, wie man diese neue Software benutzt.
Je ne sais pas comment utiliser ce nouveau logiciel.
نمیدانم چگونه از این نرمافزار جدید استفاده کنم.
She's looking for a good podcast about history.
Ella está buscando un buen podcast sobre historia.
Sie sucht nach einem guten Podcast über Geschichte.
Elle cherche un bon podcast sur l'histoire.
او به دنبال یک پادکست خوب درباره تاریخ است.
She is looking for a good podcast about history.
Ella está buscando un buen podcast sobre historia.
Sie sucht nach einem guten Podcast über Geschichte.
Elle cherche un bon podcast sur l'histoire.
او به دنبال یک پادکست خوب درباره تاریخ است.
We gotta
Tenemos que
Wir müssen
On doit
ما باید
update the security on our accounts.
actualizar la seguridad en nuestras cuentas.
die Sicherheit unserer Konten aktualisieren.
mettre à jour la sécurité de nos comptes.
امنیت حسابهایمان را بهروزرسانی کنیم.
We have to update the security on our accounts.
Tenemos que actualizar la seguridad en nuestras cuentas.
Wir müssen die Sicherheit unserer Konten aktualisieren.
On doit mettre à jour la sécurité de nos comptes.
ما باید امنیت حسابهایمان را بهروزرسانی کنیم.
We gotta update the security on our accounts.
Tenemos que actualizar la seguridad en nuestras cuentas.
Wir müssen die Sicherheit unserer Konten aktualisieren.
On doit mettre à jour la sécurité de nos comptes.
ما باید امنیت حسابهایمان را بهروزرسانی کنیم.
I'm hoping to learn how to code this year.
Espero aprender a programar este año.
Ich hoffe, dieses Jahr Programmieren zu lernen.
J'espère apprendre à coder cette année.
من امیدوارم امسال یاد بگیرم چگونه کد بنویسم.
I'm hoping to learn how to code this year.
Espero aprender a programar este año.
Ich hoffe, dieses Jahr Programmieren zu lernen.
J'espère apprendre à coder cette année.
من امیدوارم امسال یاد بگیرم چگونه کد بنویسم.
I'm hoping to learn how to code this year.
Espero aprender a programar este año.
Ich hoffe, dieses Jahr Programmieren zu lernen.
J'espère apprendre à coder cette année.
من امیدوارم امسال یاد بگیرم چگونه کد بنویسم.
Do you check your notifications in the morning?
¿Revisas tus notificaciones por la mañana?
Überprüfst du morgens deine Benachrichtigungen?
Tu vérifies tes notifications le matin ?
آیا صبحها اعلانهای خود را بررسی میکنید؟
Do you check your notifications in the morning?
¿Revisas tus notificaciones por la mañana?
Überprüfst du morgens deine Benachrichtigungen?
Tu vérifies tes notifications le matin ?
آیا صبحها اعلانهای خود را بررسی میکنید؟
Do you check your notifications in the morning?
¿Revisas tus notificaciones por la mañana?
Überprüfst du morgens deine Benachrichtigungen?
Tu vérifies tes notifications le matin ?
آیا صبحها اعلانهای خود را بررسی میکنید؟
It's hard to stay focused with
Es difícil mantenerse enfocado con
Es ist schwer, fokussiert zu bleiben mit
C'est difficile de rester concentré avec
تمرکز کردن سخت است با
so many emails.
tantos correos electrónicos.
so vielen E-Mails.
tant d'emails.
این همه ایمیل.
It is difficult to stay focused with so many emails.
Es difícil mantenerse enfocado con tantos correos electrónicos.
Es ist schwierig, mit so vielen E-Mails fokussiert zu bleiben.
Il est difficile de rester concentré avec autant d'e-mails.
با این همه ایمیل، تمرکز کردن سخت است.
It's hard to stay focused with so many emails.
Es difícil mantenerse enfocado con tantos correos electrónicos.
Es ist schwer, mit so vielen E-Mails fokussiert zu bleiben.
C'est difficile de rester concentré avec tant d'emails.
با این همه ایمیل، تمرکز کردن سخت است.
He's gonna buy a new laptop next week.
Él va a comprar una nueva computadora portátil la próxima semana.
Er wird nächste Woche einen neuen Laptop kaufen.
Il va acheter un nouvel ordinateur portable la semaine prochaine.
او قرار است هفته آینده یک لپتاپ جدید بخرد.
He is going to buy a new laptop computer next week.
Él va a comprar una nueva computadora portátil la próxima semana.
Er wird nächste Woche einen neuen Laptop kaufen.
Il va acheter un nouvel ordinateur portable la semaine prochaine.
او قرار است هفته آینده یک لپتاپ جدید بخرد.
He's gonna buy a new laptop next week.
Él va a comprar una nueva computadora portátil la próxima semana.
Er wird nächste Woche einen neuen Laptop kaufen.
Il va acheter un nouvel ordinateur portable la semaine prochaine.
او قرار است هفته آینده یک لپتاپ جدید بخرد.
Part 9.
Parte 9.
Teil 9.
Partie 9.
بخش ۹.
Personal growth and mindfulness.
Crecimiento personal y mindfulness.
Persönliches Wachstum und Achtsamkeit.
Croissance personnelle et pleine conscience.
رشد شخصی و ذهنآگاهی.
Phrases 51-60.
Frases 51-60.
Phrasen 51-60.
Phrases 51-60.
عبارات ۵۱ تا ۶۰.
I'm trying to learn from my mistakes.
Estoy tratando de aprender de mis errores.
Ich versuche, aus meinen Fehlern zu lernen.
J'essaie d'apprendre de mes erreurs.
من سعی میکنم از اشتباهاتم یاد بگیرم.
I am trying to learn from my mistakes.
Estoy tratando de aprender de mis errores.
Ich versuche, aus meinen Fehlern zu lernen.
J'essaie d'apprendre de mes erreurs.
من سعی میکنم از اشتباهاتم یاد بگیرم.
You
Tienes
Du
Tu
شما
gotta stay patient when learning something new.
que mantener la paciencia al aprender algo nuevo.
Du musst beim Lernen neuer Dinge geduldig bleiben.
dois rester patient quand tu apprends quelque chose de nouveau.
باید هنگام یادگیری چیزی جدید صبور باشید.
You have to remain patient when learning something new.
Tienes que mantener la paciencia al aprender algo nuevo.
Du musst beim Lernen neuer Dinge geduldig bleiben.
Il faut rester patient lorsque l'on apprend quelque chose de nouveau.
شما باید هنگام یادگیری چیزی جدید صبور باشید.
You gotta stay patient when learning something new.
Tienes que mantener la paciencia al aprender algo nuevo.
Du musst beim Lernen neuer Dinge geduldig bleiben.
Tu dois rester patient quand tu apprends quelque chose de nouveau.
شما باید هنگام یادگیری چیزی جدید صبور باشید.
She's looking for a mentor to guide her.
Ella está buscando un mentor que la guíe.
Sie sucht einen Mentor, der sie führt.
Elle cherche un mentor pour la guider.
او به دنبال یک مربی برای راهنماییاش است.
She is looking for a mentor to guide her.
Ella está buscando un mentor que la guíe.
Sie sucht einen Mentor, der sie leitet.
Elle cherche un mentor pour la guider.
او به دنبال یک مربی برای راهنماییاش است.
Don't know if I'm making enough progress.
No sé si estoy haciendo suficiente progreso.
Ich weiß nicht, ob ich genug Fortschritte mache.
Je ne sais pas si je fais assez de progrès.
نمیدانم آیا دارم پیشرفت کافی میکنم یا نه.
I do not know if I'm making enough progress.
No sé si estoy haciendo suficiente progreso.
Ich weiß nicht, ob ich genug Fortschritte mache.
Je ne sais pas si je fais assez de progrès.
نمیدانم آیا دارم پیشرفت کافی میکنم یا نه.
We're hoping to be more mindful every day.
Esperamos ser más conscientes cada día.
Wir hoffen, jeden Tag achtsamer zu sein.
Nous espérons être plus conscients chaque jour.
ما امیدواریم هر روز بیشتر به ذهنآگاهی برسیم.
We're hoping to be more mindful every day.
Esperamos ser más conscientes cada día.
Wir hoffen, jeden Tag achtsamer zu sein.
Nous espérons être plus conscients chaque jour.
ما امیدواریم هر روز بیشتر به ذهنآگاهی برسیم.
We're hoping to be more mindful every day.
Esperamos ser más conscientes cada día.
Wir hoffen, jeden Tag achtsamer zu sein.
Nous espérons être plus conscients chaque jour.
ما امیدواریم هر روز بیشتر به ذهنآگاهی برسیم.
It's important to celebrate the small wins.
Es importante celebrar las pequeñas victorias.
Es ist wichtig, die kleinen Erfolge zu feiern.
Il est important de célébrer les petites victoires.
مهم است که پیروزیهای کوچک را جشن بگیریم.
It is important to celebrate the small victories.
Es importante celebrar las pequeñas victorias.
Es ist wichtig, die kleinen Erfolge zu feiern.
Il est important de célébrer les petites victoires.
مهم است که پیروزیهای کوچک را جشن بگیریم.
It's important to celebrate the small wins.
Es importante celebrar las pequeñas victorias.
Es ist wichtig, die kleinen Erfolge zu feiern.
Il est important de célébrer les petites victoires.
مهم است که پیروزیهای کوچک را جشن بگیریم.
I'm going to read more books this year.
Voy a leer más libros este año.
Ich werde dieses Jahr mehr Bücher lesen.
Je vais lire plus de livres cette année.
من قرار است امسال کتابهای بیشتری بخوانم.
I am going to read more books this year.
Voy a leer más libros este año.
Ich werde dieses Jahr mehr Bücher lesen.
Je vais lire plus de livres cette année.
من قرار است امسال کتابهای بیشتری بخوانم.
I'm going to read more books this year.
Voy a leer más libros este año.
Ich werde dieses Jahr mehr Bücher lesen.
Je vais lire plus de livres cette année.
من قرار است امسال کتابهای بیشتری بخوانم.
Do you think it's possible to change your habits?
¿Crees que es posible cambiar tus hábitos?
Glaubst du, dass es möglich ist, deine Gewohnheiten zu ändern?
Tu penses qu'il
آیا فکر میکنید ممکن است عاداتتان را تغییر دهید؟
Do you think it is possible to change
¿Crees que es posible cambiar
Glaubst du, ob es möglich ist,
Tu penses qu'il est possible de changer
آیا فکر میکنید ممکن است
your habits?
tus hábitos?
deine Gewohnheiten zu ändern?
tes habitudes ?
عاداتتان را تغییر دهید؟
Do you think it's possible to change your habits?
¿Crees que es posible cambiar tus hábitos? Él está tratando de ser más amable consigo mismo.
Glaubst du, dass es möglich ist, deine Gewohnheiten zu ändern?
Tu penses qu'il est possible de changer tes habitudes ?
آیا فکر میکنید ممکن است عاداتتان را تغییر دهید؟
He's trying to be more kind to himself.
Él está tratando de ser más amable consigo mismo.
Er versucht, freundlicher zu sich selbst zu sein.
Il essaie d'être plus gentil avec lui-même.
او سعی میکند با خودش مهربانتر باشد.
He is trying to be kinder to himself.
Él está tratando de ser más amable consigo mismo.
Er versucht, freundlicher zu sich selbst zu sein.
Il essaie d'être plus bienveillant envers lui-même.
او سعی میکند با خودش مهربانتر باشد.
He's trying to be more kind to himself.
El crecimiento lleva tiempo y mucho esfuerzo.
Er versucht, freundlicher zu sich selbst zu sein.
Il essaie d'être plus gentil avec lui-même.
او سعی میکند با خودش مهربانتر باشد.
Growth takes time and a lot of effort.
El crecimiento personal lleva tiempo y mucho esfuerzo.
Wachstum braucht Zeit und viel Mühe.
La croissance prend du temps et beaucoup d'efforts.
رشد زمان و تلاش زیادی میطلبد.
Personal growth takes time and a great deal of effort.
El crecimiento lleva tiempo y mucho esfuerzo.
Persönliches Wachstum braucht Zeit und viel Mühe.
La croissance personnelle prend du temps et beaucoup d'efforts.
رشد شخصی زمان و تلاش زیادی میطلبد.
Growth takes time and a lot of effort.
El crecimiento requiere tiempo y mucho esfuerzo.
Wachstum braucht Zeit und viel Mühe.
La croissance prend du temps et beaucoup d'efforts.
رشد زمان و تلاش زیادی میطلبد.
Part 10.
Décima parte.
Teil 10.
Partie 10.
بخش 10.
Human Relationships and Communication, Phrases 61-70 I'm looking forward to seeing you again soon.
Estoy deseando verte de nuevo pronto.
Menschliche Beziehungen und Kommunikation, Phrasen 61-70. Ich freue mich darauf, dich bald wiederzusehen.
Relations humaines et communication, Phrases 61-70.
بخش 10. روابط انسانی و ارتباطات، عبارات 61-70. من منتظر دیدن شما دوباره به زودی هستم.
I'm looking forward
Estoy deseando
Ich freue mich darauf,
J'ai hâte de te revoir bientôt.
من منتظرم
to seeing you again soon.
verte de nuevo pronto.
dich bald wiederzusehen.
à te revoir bientôt.
دیدن شما را دوباره به زودی.
I'm looking forward to seeing you again soon.
Estoy deseando verte de nuevo pronto.
Ich freue mich darauf, dich bald wiederzusehen.
J'ai hâte de te revoir bientôt.
من منتظر دیدن شما دوباره به زودی هستم.
What do you think about our new plan?
¿Qué piensas sobre nuestro nuevo plan?
Was denkst du über unseren neuen Plan?
Que penses-tu de notre nouveau plan ?
نظر شما درباره برنامه جدیدمان چیست؟
What do you think about our new plan?
¿Qué piensas sobre nuestro nuevo plan?
Was denkst du über unseren neuen Plan?
Que penses-tu de notre nouveau plan ?
نظر شما درباره برنامه جدیدمان چیست؟
She's trying to be more patient with her kids.
Ella está tratando de ser más paciente con sus hijos.
Sie versucht, geduldiger mit ihren Kindern zu sein.
Elle essaie d'être plus patiente avec ses enfants.
او سعی میکند با بچههایش صبورتر باشد.
She is trying to be more patient with her children.
Ella está tratando de ser más paciente con sus hijos.
Sie versucht, geduldiger mit ihren Kindern zu sein.
Elle essaie d'être plus patiente avec ses enfants.
او سعی میکند با بچههایش صبورتر باشد.
She's trying to be more patient with her kids.
Ella está tratando de ser más paciente con sus hijos.
Sie versucht, geduldiger mit ihren Kindern zu sein.
Elle essaie d'être plus patiente avec ses enfants.
او سعی میکند با بچههایش صبورتر باشد.
Don't know if I can make it to the party tonight.
No sé si puedo ir a la fiesta esta noche.
Ich weiß nicht, ob ich heute Abend zur Party kommen kann.
Je ne sais pas si je peux aller à la fête ce soir.
نمیدانم آیا میتوانم امشب به مهمانی بروم یا نه.
I do not know if I can make it to the party tonight.
No sé si
Ich weiß nicht, ob ich heute Abend zur Party gehen kann.
Je ne sais pas si
نمیدانم آیا میتوانم امشب به مهمانی بروم یا نه.
if I can attend the party tonight.
puedo asistir a la fiesta esta noche.
ob ich heute Abend zur Party kommen kann.
je peux assister à la fête ce soir.
نمیدانم آیا میتوانم امشب به مهمانی بروم یا نه.
Don't know if I can make it to the party tonight.
No sé si puedo ir a la fiesta esta noche.
Ich weiß nicht, ob ich heute Abend zur Party kommen kann.
Je ne sais pas si je peux aller à la fête ce soir.
نمیدانم آیا میتوانم امشب به مهمانی بروم یا نه.
We gotta talk about what happened yesterday.
Tenemos que hablar sobre lo que pasó ayer.
Wir müssen über das sprechen, was gestern passiert ist. Wir müssen über das sprechen, was gestern passiert ist.
On doit parler de ce qui s'est passé hier.
ما باید درباره آنچه دیروز اتفاق افتاد صحبت کنیم.
We have to talk about what happened yesterday.
Tenemos que hablar sobre lo que pasó ayer.
Wir müssen über das sprechen, was gestern passiert ist. Wir müssen über das sprechen, was gestern passiert ist.
On doit parler de ce qui s'est passé hier.
ما باید درباره آنچه دیروز اتفاق افتاد صحبت کنیم.
We gotta talk about what happened yesterday.
Tenemos que hablar sobre lo que pasó ayer.
Wir müssen über das sprechen, was gestern passiert ist. Er hofft, hier neue Freunde zu finden.
On doit parler de ce qui s'est passé hier.
ما باید درباره آنچه دیروز اتفاق افتاد صحبت کنیم.
He's hoping to make some new friends here.
Él espera hacer nuevos amigos aquí.
Wir müssen über das sprechen, was gestern passiert ist. Er hofft, hier neue Freunde zu finden.
Il espère se faire de nouveaux amis ici.
او امیدوار است که در اینجا دوستان جدیدی پیدا کند.
He is hoping to make some new friends here.
Él espera hacer nuevos amigos aquí.
Er hofft, hier neue Freunde zu finden.
Il espère se faire de nouveaux amis ici.
او امیدوار است که در اینجا دوستان جدیدی پیدا کند.
He's hoping to make some new friends here.
Él espera hacer nuevos amigos aquí.
Er hofft, hier neue Freunde zu finden.
Il espère se faire de nouveaux amis ici.
او امیدوار است که در اینجا دوستان جدیدی پیدا کند.
I'm going to call my parents this weekend.
Voy a llamar a mis padres este fin de semana.
Ich werde dieses Wochenende meine Eltern anrufen.
Je vais ap
من قرار است این آخر هفته با والدینم تماس بگیرم.
I'm going to call my parents this
Voy a llamar a mis padres este
Ich werde dieses Wochenende meine Eltern anrufen.
Je vais appeler mes parents ce
قراره با والدینم تماس بگیرم
weekend.
fin de semana.
Ich werde dieses Wochenende meine Eltern anrufen.
week-end.
این آخر هفته.
I'm going to call my parents this weekend.
Voy a llamar a mis padres este fin de semana.
Ich werde dieses Wochenende meine Eltern anrufen.
Je vais appeler mes parents ce week-end.
من قرار است این آخر هفته با والدینم تماس بگیرم.
It's nice to have a good talk with a friend.
Es agradable tener una buena charla con un amigo.
Es ist schön, ein gutes Gespräch mit einem Freund zu führen.
C'est agréable d'avoir une bonne conversation avec un ami.
خوب است که با یک دوست صحبت خوبی داشته باشید.
It is nice to have a good conversation with a friend.
Es agradable tener una buena conversación con un amigo.
Es ist schön, ein gutes Gespräch mit einem Freund zu haben.
C'est agréable d'avoir une bonne conversation avec un ami.
خوب است که با یک دوست صحبت خوبی داشته باشید.
It's nice to have a good talk with a friend.
Es agradable tener una buena charla con un amigo.
Es ist schön, ein gutes Gespräch mit einem Freund zu führen.
C'est agréable d'avoir une bonne conversation avec un ami.
خوب است که با یک دوست صحبت خوبی داشته باشید.
They're trying to improve their communication skills.
Están tratando de mejorar sus habilidades de comunicación.
Sie versuchen, ihre Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.
Ils essaient d'améliorer leurs compétences en communication.
آنها سعی میکنند مهارتهای ارتباطی خود را بهبود بخشند.
They are trying to improve their communication skills.
Están tratando de mejorar sus habilidades de comunicación.
Sie versuchen, ihre Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.
Ils essaient d'améliorer leurs compétences en communication.
آنها سعی میکنند مهارتهای ارتباطی خود را بهبود بخشند.
They're trying to improve their communication skills.
Están tratando de mejorar sus habilidades de comunicación.
Sie versuchen, ihre Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.
Ils essaient d'améliorer leurs compétences en communication.
آنها سعی میکنند مهارتهای ارتباطی خود را بهبود بخشند.
Thanks for listening to me.
Gracias por escucharme.
Danke, dass du mir zugehört hast. Ich schätze das wirklich.
Merci de m'écouter.
از اینکه به من گوش دادید متشکرم.
I really appreciate it.
Realmente lo aprecio.
Danke, dass du mir zugehört hast.
Je l'apprécie vraiment.
من واقعاً قدردانی میکنم.
Thank you for listening to me.
Gracias por escucharme.
Danke, dass du mir zugehört hast. Ich schätze das wirklich.
Merci de m'écouter.
ممنونم که به من گوش دادید.
I really appreciate it.
Realmente lo aprecio.
Ich schätze das wirklich.
Je l'apprécie vraiment.
واقعاً قدردانی میکنم.
it.
Realmente lo aprecio.
Ich schätze das wirklich.
Je l'apprécie vraiment.
آن را.
Thanks for listening to me.
Gracias por escucharme.
Danke, dass du mir zugehört hast.
Merci de m'écouter.
از اینکه به من گوش دادید متشکرم.
I really appreciate it.
Realmente lo aprecio.
Ich schätze das wirklich.
Je l'apprécie vraiment.
من واقعاً قدردانی میکنم.
Part 11.
Parte 11.
Teil 11.
Partie 11.
بخش 11.
Resilience and mindset.
Resiliencia y mentalidad.
Resilienz und Denkweise.
Résilience et mentalité.
تابآوری و ذهنیت.
Phrases 71 to 80.
Frases 71 a 80.
Phrasen 71 bis 80.
Phrases 71 à 80.
عبارات 71 تا 80.
I'm going to keep trying until I succeed.
Voy a seguir intentando hasta que tenga éxito.
Ich werde weiter versuchen, bis ich Erfolg habe.
Je vais continuer à essayer jusqu'à ce que je réussisse.
من قرار است ادامه دهم تا موفق شوم.
I am going to keep trying until I succeed.
Voy a seguir intentando hasta que tenga éxito.
Ich werde weiter versuchen, bis ich Erfolg habe.
Je vais continuer à essayer jusqu'à ce que je réussisse.
من قرار است ادامه دهم تا موفق شوم.
I'm going to keep trying until I succeed.
Voy a seguir intentando hasta que tenga éxito.
Ich werde weiter versuchen, bis ich Erfolg habe.
Je vais continuer à essayer jusqu'à ce que je réussisse.
من قرار است ادامه دهم تا موفق شوم.
You got to believe in yourself to move forward.
Tienes que creer en ti mismo para avanzar.
Du musst an dich selbst glauben, um voranzukommen.
Tu dois croire en toi pour avancer.
شما باید به خودتان ایمان داشته باشید تا پیش بروید.
You have to believe in yourself to move forward.
Tienes que creer en ti mismo para avanzar.
Du musst an dich selbst glauben, um voranzukommen.
Tu dois croire en toi pour avancer.
شما باید به خودتان ایمان داشته باشید تا پیش بروید.
You got to believe in yourself to move forward.
Tienes que creer en ti mismo para avanzar.
Du musst an dich selbst glauben, um voranzukommen.
Tu dois croire en toi pour avancer.
شما باید به خودتان ایمان داشته باشید تا پیش بروید.
She's learning to deal with stress better.
Ella está aprendiendo a manejar mejor el estrés.
Sie lernt, besser mit Stress umzugehen.
Elle apprend à mieux gérer le stress.
او در حال یادگیری بهتر کنار آمدن با استرس است.
She is
Ella está
Sie lernt, besser mit Stress umzugehen.
Elle est
او
learning to deal with stress better.
aprendiendo a manejar mejor el estrés.
mit Stress umzugehen.
en train d'apprendre à mieux gérer le stress.
در حال یادگیری بهتر کنار آمدن با استرس است.
She's learning to deal with stress better.
Ella está aprendiendo a manejar mejor el estrés.
Sie lernt, besser mit Stress umzugehen.
Elle apprend à mieux gérer le stress.
او در حال یادگیری بهتر کنار آمدن با استرس است.
Don't know what the future holds, but I'm ready.
No sé qué depara el futuro, pero estoy listo.
Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt, aber ich bin bereit.
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais je suis prêt.
نمیدانم آینده چه چیزی را در بر دارد، اما آمادهام.
I do not know what the future holds, but I am ready.
No sé qué depara el futuro, pero estoy listo.
Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt, aber ich bin bereit.
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais je suis prêt.
نمیدانم آینده چه چیزی را در بر دارد، اما آمادهام.
Don't know what the future holds, but I'm ready.
No sé qué depara el futuro, pero estoy listo.
Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt, aber ich bin bereit.
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais je suis prêt.
نمیدانم آینده چه چیزی را در بر دارد، اما آمادهام.
We're focusing on what we can control right now.
Nos estamos enfocando en lo que podemos controlar en este momento.
Wir konzentrieren uns auf das, was wir jetzt kontrollieren können.
Nous nous concentrons sur ce que nous pouvons contrôler en ce moment.
ما در حال تمرکز بر آنچه میتوانیم در حال حاضر کنترل کنیم هستیم.
We are focusing on what we can control right now.
Nos estamos enfocando en lo que podemos controlar en este momento.
Wir konzentrieren uns auf das, was wir jetzt kontrollieren können.
Nous nous concentrons sur ce que nous pouvons contrôler en ce moment.
ما در حال تمرکز بر آنچه میتوانیم در حال حاضر کنترل کنیم هستیم.
We're focusing on what we can control right now.
Nos estamos enfocando en lo que podemos controlar en este momento.
Wir konzentrieren uns auf das, was wir jetzt kontrollieren können.
Nous nous concentrons sur ce que nous pouvons contrôler en ce moment.
ما در حال تمرکز بر آنچه میتوانیم در حال حاضر کنترل کنیم هستیم.
It's okay to fail as long as you don't
Está bien fallar siempre y cuando no
Es ist in Ordnung zu scheitern, solange du nicht
C'est bien d'échouer tant que tu ne
اشکالی ندارد که شکست بخورید، به شرطی که
quit.
te rindas.
aufgibst.
abandonnes pas.
تسلیم نشوید.
It is okay to fail as long as you do not quit.
Está bien fallar siempre y cuando no te rindas.
Es ist in Ordnung zu scheitern, solange du nicht aufgibst.
On peut échouer, tant que l'on n'abandonne pas.
اشکالی ندارد که شکست بخورید، به شرطی که تسلیم نشوید.
It's okay to fail as long as you don't quit.
Está bien fallar siempre y cuando no te rindas.
Es ist in Ordnung zu scheitern, solange du nicht aufgibst.
C'est bien d'échouer tant que tu ne t'abandonnes pas.
اشکالی ندارد که شکست بخورید، به شرطی که تسلیم نشوید.
He's trying to stay positive despite the challenges.
Él está tratando de mantenerse positivo a pesar de los desafíos.
Er versucht, trotz der Herausforderungen positiv zu bleiben. Er versucht, trotz der Herausforderungen positiv zu bleiben.
Il essaie de rester positif malgré les défis.
او سعی میکند با وجود چالشها مثبت بماند.
He is trying to stay positive despite the challenges.
Él está tratando de mantenerse positivo a pesar de los desafíos.
Er versucht, trotz der Herausforderungen positiv zu bleiben.
Il essaie de rester positif malgré les défis.
او سعی میکند با وجود چالشها مثبت بماند.
He's trying to stay positive despite the challenges.
Él está tratando de mantenerse positivo a pesar de los desafíos.
Er versucht, trotz der Herausforderungen positiv zu bleiben.
Il essaie de rester positif malgré les défis.
او سعی میکند با وجود چالشها مثبت بماند.
Do you think challenges make us stronger?
¿Crees que los desafíos nos hacen más fuertes?
Er versucht, positiv zu bleiben.
Tu penses que les défis nous rendent plus forts ?
آیا فکر میکنید چالشها ما را قویتر میکنند؟
I'm trying to find the lesson in every situation.
Estoy tratando de encontrar la lección en cada situación.
Ich versuche, aus jeder Situation eine Lektion zu ziehen.
J'essaie de trouver la leçon dans chaque situation.
من سعی میکنم در هر موقعیتی درس را پیدا کنم.
Hard work always pays off in the end.
El trabajo duro siempre da sus frutos al final.
Ich versuche, aus jeder Situation eine Lektion zu ziehen.
Le travail acharné finit toujours par payer à la fin.
کار سخت همیشه در نهایت نتیجه میدهد.
Part 12, Environment and Daily Focus.
Parte 12, Medio ambiente y enfoque diario.
Teil 12. Umwelt und täglicher Fokus.
Partie 12, Environnement et concentration quotidienne.
بخش 12، محیط زیست و تمرکز روزانه.
Phrases 81 to 90.
Frases 81 a 90.
Phrasen 81 bis 90.
Phrases 81 à 90.
عبارات 81 تا 90.
I'm trying to waste less food this week.
Estoy tratando de desperdiciar menos comida esta semana.
Phrasen 81 bis 90.
J'essaie de gaspiller moins de nourriture cette semaine.
من سعی میکنم این هفته غذا کمتر هدر بدهم.
You gotta turn off the tap while brushing your teeth.
Tienes que cerrar el grifo mientras te cepillas los dientes.
Ich versuche, diese Woche weniger Lebensmittel zu verschwenden.
Tu dois fermer le robinet pendant que tu te brosses les dents.
شما باید هنگام مسواک زدن شیر آب را ببندید.
She's looking for ways to save energy at home.
Ella está buscando formas de ahorrar energía en casa.
Sie sucht nach Möglichkeiten, zu Hause Energie zu sparen.
Elle cherche des moyens d'économiser de l'énergie à la maison.
او به دنبال راههایی برای صرفهجویی در انرژی در خانه است.
She is looking for ways to save energy at home.
Ella está buscando formas de ahorrar energía en casa.
Sie sucht nach Möglichkeiten, zu Hause Energie zu sparen.
Elle cherche des moyens d'économiser de l'énergie à la maison.
او به دنبال راههایی برای صرفهجویی در انرژی در خانه است.
Don't know where the recycling bin is around here.
No sé dónde está el contenedor de reciclaje por aquí.
Ich weiß nicht, wo hier der Recyclingbehälter ist.
Je ne sais pas où se trouve le conteneur de recyclage par ici.
نمیدانم سطل بازیافت در اینجا کجاست.
I do not know where the recycling bin is around here.
No sé dónde está el contenedor de reciclaje por aquí.
Ich weiß nicht, wo hier der Recyclingbehälter ist.
Je ne sais pas où est la poubelle de recyclage par ici.
نمیدانم سطل بازیافت در اینجا کجاست.
Don't know where the
No sé dónde está el
Ich weiß nicht, wo
Je ne sais pas où est le
نمیدانم
recycling bin is around here.
contenedor de reciclaje por aquí.
der Recyclingbehälter hier ist. Wir werden zu den Geschäften laufen, anstatt zu fahren.
conteneur de recyclage par ici.
سطل بازیافت در اینجا کجاست.
We're gonna walk to the shops instead of driving.
Vamos a caminar a las tiendas en lugar de conducir.
der Recyclingbehälter hier ist. Wir werden zu den Geschäften laufen, anstatt zu fahren.
Nous allons marcher aux magasins au lieu de conduire.
ما قرار است به جای رانندگی به فروشگاهها پیاده برویم.
We are going to walk to the shops instead of driving.
Vamos a caminar a las tiendas en lugar de conducir.
Wir werden zu den Geschäften laufen, anstatt zu fahren.
Nous allons marcher aux magasins au lieu de conduire.
ما قرار است به جای رانندگی به فروشگاهها پیاده برویم.
We're gonna walk to the shops instead of driving.
Vamos a caminar a las tiendas en lugar de conducir.
Wir werden zu den Geschäften laufen, anstatt zu fahren.
Nous allons marcher aux magasins au lieu de conduire.
ما قرار است به جای رانندگی به فروشگاهها پیاده برویم.
It's important to protect our natural world.
Es importante proteger nuestro mundo natural.
Es ist wichtig, unsere natürliche Welt zu schützen.
Il est important de protéger notre monde naturel.
مهم است که از دنیای طبیعیمان محافظت کنیم.
It is important to protect our natural world.
Es importante proteger nuestro mundo natural.
Es ist wichtig, unsere natürliche Welt zu schützen.
Il est important de protéger notre environnement naturel.
مهم است که از دنیای طبیعیمان محافظت کنیم.
It's important to protect our natural world.
Es importante proteger nuestro mundo natural.
Es ist wichtig, unsere natürliche Welt zu schützen.
Il est important de protéger notre monde naturel.
مهم است که از دنیای طبیعیمان محافظت کنیم.
I'm hoping to plant more trees in my garden.
Espero plantar más árboles en mi jardín.
Ich hoffe, mehr Bäume in meinem Garten zu pflanzen.
J'espère planter plus d'arbres dans mon jardin.
من امیدوارم در باغم درختان بیشتری بکارم.
I'm hoping to plant more trees in my garden.
Espero plantar más árboles en mi jardín.
Ich hoffe, mehr Bäume in meinem Garten zu pflanzen.
J'espère planter plus d'arbres dans mon jardin.
من امیدوارم در باغم درختان بیشتری بکارم.
I'm hoping to plant more trees
Espero plantar más árboles
Ich hoffe, mehr Bäume
J'espère planter plus d'arbres
من امیدوارم
in my garden.
en mi jardín.
in meinem Garten zu pflanzen.
dans mon jardin.
در باغم درختان بیشتری بکارم.
Do you think we're doing enough for the planet?
¿Crees que estamos haciendo lo suficiente por el planeta?
Glaubst du, dass wir genug für den Planeten tun?
Penses-tu qu'on fait assez pour la planète ?
آیا فکر میکنید ما به اندازه کافی برای سیاره کار میکنیم؟
Do you think we are doing enough for the planet?
¿Crees que estamos haciendo suficiente por el planeta?
Glaubst du, dass wir genug für den Planeten tun?
Penses-tu qu'on fait assez pour la planète ?
آیا فکر میکنید ما به اندازه کافی برای سیاره کار میکنیم؟
Do you think we're doing enough for the planet?
¿Crees que estamos haciendo suficiente por el planeta?
Glaubst du, dass wir genug für den Planeten tun?
Penses-tu qu'on fait assez pour la planète ?
آیا فکر میکنید ما به اندازه کافی برای سیاره کار میکنیم؟
He's trying to use less plastic every day.
Él está tratando de usar menos plástico cada día.
Er versucht, täglich weniger Plastik zu verwenden.
Il essaie d'utiliser moins de plastique chaque jour.
او سعی میکند هر روز پلاستیک کمتری استفاده کند.
He is trying to use less plastic every day.
Él está tratando de usar menos plástico cada día.
Er versucht, täglich weniger Plastik zu verwenden.
Il essaie d'utiliser moins de plastique chaque jour.
او سعی میکند هر روز پلاستیک کمتری استفاده کند.
Small changes can make a big difference.
Los pequeños cambios pueden hacer una gran diferencia.
Kleine Veränderungen können einen großen Unterschied machen.
De petits changements peuvent faire une grande différence.
تغییرات کوچک میتوانند تفاوت بزرگی ایجاد کنند.
Part 13.
Vida
Teil 13.
Partie 13.
بخش ۱۳.
Practical phrases for everyday life.
Vida
Praktisches
Phrases pratiques pour la vie quotidienne.
عبارات کاربردی برای زندگی روزمره.
life and smart spending.
práctica y gastos inteligentes.
Leben und kluges Ausgeben.
vie et dépenses intelligentes.
زندگی عملی و هزینههای هوشمند.
Phrases 91 to 100.
Frases 91 a 100.
Phrasen 91 bis 100.
Phrases 91 à 100.
عبارات 91 تا 100.
I want to find a cheaper way to commute.
Quiero encontrar una forma más barata de ir al trabajo.
Ich möchte einen günstigeren Weg finden, um zur Arbeit zu kommen.
Je veux trouver un moyen moins cher de faire le trajet.
من میخواهم یک راه ارزانتر برای رفت و آمد پیدا کنم.
I want to find a cheaper way to commute.
Quiero encontrar una forma más barata de ir al trabajo.
Ich möchte einen günstigeren Weg finden, um zur Arbeit zu kommen.
Je veux trouver un moyen moins cher de faire le trajet.
من میخواهم یک راه ارزانتر برای رفت و آمد پیدا کنم.
I want to find a cheaper way to commute.
Quiero encontrar una forma más barata de ir al trabajo.
Ich möchte einen günstigeren Weg finden, um zur Arbeit zu kommen.
Je veux trouver un moyen moins cher de faire le trajet.
من میخواهم یک راه ارزانتر برای رفت و آمد پیدا کنم.
She's trying to save up for a new house.
Ella está tratando de ahorrar para una nueva casa.
Sie versucht, für ein neues Haus zu sparen.
Elle essaie d'économiser pour une nouvelle maison.
او سعی میکند برای یک خانه جدید پسانداز کند.
She is trying to save money for a new house.
Ella está tratando de ahorrar para una nueva casa.
Sie versucht, für ein neues Haus zu sparen.
Elle essaie d'économiser de l'argent pour une nouvelle maison.
او سعی میکند برای یک خانه جدید پسانداز کند.
She's trying to save up for a new house.
Ella está tratando de ahorrar para una nueva casa.
Sie versucht, für ein neues Haus zu sparen.
Elle essaie d'économiser pour une nouvelle maison.
او سعی میکند برای یک خانه جدید پسانداز کند.
I don't know if this shop's open on Sundays.
No sé si esta tienda está abierta los domingos.
Ich weiß nicht, ob dieses Geschäft sonntags geöffnet ist. Ich weiß nicht, ob dieses Geschäft sonntags geöffnet ist.
Je ne sais pas si ce
نمیدانم آیا این فروشگاه روزهای یکشنبه باز است یا نه.
I do not know if this shop is
No sé si esta tienda está
Ich weiß nicht, ob dieses Geschäft
Je ne sais pas si ce magasin est
نمیدانم آیا این فروشگاه
open on Sundays.
abierta los domingos.
sonntags geöffnet ist.
ouvert le dimanche.
روزهای یکشنبه باز است یا نه.
Don't know if this shop's open on Sundays.
abierta los domingos.
Ich weiß nicht, ob dieses Geschäft sonntags geöffnet ist.
Je ne sais pas si ce magasin est ouvert le dimanche.
نمیدانم آیا این فروشگاه روزهای یکشنبه باز است یا نه.
We gotta check the prices online first. We have to check the prices online first.
Hay que verificar los precios en línea primero. Tenemos que verificar los precios en línea primero.
Wir müssen zuerst die Preise online prüfen. Wir müssen zuerst die Preise online prüfen.
Il faut vérifier les prix en ligne d'abord. Il faut vérifier les prix en ligne d'abord.
ما باید ابتدا قیمتها را آنلاین بررسی کنیم. ما باید ابتدا قیمتها را آنلاین بررسی کنیم.
We gotta check the prices online first. I'm looking for a present for my brother.
Hay que verificar los precios en línea primero. Estoy buscando un regalo para mi hermano.
Wir müssen zuerst die Preise online prüfen. Ich suche ein Geschenk für meinen Bruder.
Il faut vérifier les prix en ligne d'abord.
ما باید ابتدا قیمتها را آنلاین بررسی کنیم. من به دنبال یک هدیه برای برادرم هستم.
I am looking for a gift for my brother.
Estoy buscando un regalo para mi hermano. Estoy buscando un regalo para mi hermano.
Ich suche ein Geschenk für meinen Bruder.
Je cherche un cadeau pour mon frère.
من به دنبال یک هدیه برای برادرم هستم.
I'm looking for a present for my brother.
Estoy buscando un regalo para mi hermano. Estoy buscando un regalo para mi hermano.
Ich suche ein Geschenk für meinen Bruder.
Je cherche un cadeau pour mon frère.
من به دنبال یک هدیه برای برادرم هستم.
Do you think this coat's too expensive?
¿Crees que este abrigo es demasiado caro?
Findest du diesen Mantel zu teuer?
Tu penses que ce manteau est trop cher ?
آیا فکر میکنید این کاپشن خیلی گران است؟
Do you think this coat is too expensive?
¿Crees que este abrigo es demasiado caro?
Glaubst du, dieser Mantel ist zu teuer?
Penses-tu que ce manteau est trop cher ?
آیا فکر میکنید این کاپشن خیلی گران است؟
Do you think this coat's too expensive?
¿Crees que este abrigo es demasiado caro?
Glaubst du, dieser Mantel ist zu teuer?
Tu penses que ce manteau est trop cher ?
آیا فکر میکنید این کاپشن خیلی گران است؟
He's gonna buy some fresh fruit later.
Él va a comprar fruta fresca más tarde.
Er wird später etwas frisches Obst kaufen.
Il va acheter des fruits frais plus tard.
او قرار است بعداً مقداری میوه تازه بخرد.
He is going to buy some fresh fruit later.
Él va a comprar fruta fresca más tarde.
Er wird etwas frisches Obst kaufen.
Il va acheter des fruits frais plus tard.
او قرار است بعداً مقداری میوه تازه بخرد.
He's gonna buy some fresh fruit later.
Él va a comprar fruta fresca más tarde.
Er wird später etwas frisches Obst kaufen.
Il va acheter des fruits frais plus tard.
او قرار است بعداً مقداری میوه تازه بخرد.
It's easy to spend too much money here.
Es fácil gastar demasiado dinero aquí.
Es ist leicht, hier zu viel Geld auszugeben.
C'est facile de dépenser trop d'argent ici.
آسان است که در اینجا پول زیادی خرج کنید.
It is easy to spend too much money here.
Es fácil gastar demasiado dinero aquí.
Es ist leicht, hier zu viel Geld auszugeben.
Il est facile de dépenser trop d'argent ici.
آسان است که در اینجا پول زیادی خرج کنید.
It's easy to spend too much money here.
Es fácil gastar demasiado dinero aquí.
Es ist leicht, hier zu viel Geld auszugeben.
C'est facile de dépenser trop d'argent ici.
آسان است که در اینجا پول زیادی خرج کنید.
I'm trying to be more careful with my budget.
Estoy tratando de ser más cuidadoso con mi presupuesto.
Ich versuche, bei meinem Budget vorsichtiger zu sein.
J'essaie d'être plus prudent avec mon budget.
من سعی میکنم با بودجهام بیشتر مراقب باشم.
More careful with my budget.
Estoy tratando de ser más cuidadoso con mi presupuesto.
Vorsichtiger mit meinem Budget.
Plus prudent avec mon budget.
من سعی میکنم با بودجهام بیشتر مراقب باشم.
I'm trying to be more careful with my budget.
Estoy tratando de ser más cuidadoso con mi presupuesto.
Ich versuche, bei meinem Budget vorsichtiger zu sein.
J'essaie d'être plus prudent avec mon budget.
من سعی میکنم با بودجهام بیشتر مراقب باشم.
Every small saving adds up over time.
Cada pequeño ahorro se suma con el tiempo.
Jede kleine Einsparung summiert sich im Laufe der Zeit.
Chaque petite économie s'additionne avec le temps.
هر صرفهجویی کوچک در طول زمان جمع میشود.
Every small
Cada pequeño
Jede kleine
Chaque petit
هر
saving adds up over time.
ahorro se suma con el tiempo.
Einsparung summiert sich im Laufe der Zeit.
économie s'additionne avec le temps.
صرفهجویی کوچک در طول زمان جمع میشود.
Every small saving adds up over time.
Cada pequeño ahorro se suma con el tiempo.
Jede kleine Einsparung summiert sich im Laufe der Zeit.
Chaque petite économie s'additionne avec le temps.
هر صرفهجویی کوچک در طول زمان جمع میشود.
Friends, you have just completed the most scientifically effective workout your English has ever had.
Amigos, acabas de completar el entrenamiento más científicamente efectivo que tu inglés haya tenido.
Freunde, ihr habt gerade das wissenschaftlich effektivste Training für euer Englisch abgeschlossen, das ihr je hattet.
Les amis, vous venez de compléter l'entraînement le plus scientifiquement efficace que votre anglais ait jamais eu.
دوستان، شما به تازگی مؤثرترین تمرین علمی را که انگلیسی شما تا به حال داشته، کامل کردهاید.
You went back to the basics and you solidified your foundation.
Regresaste a lo básico y solidificaste tu base.
Ihr seid zu den Grundlagen zurückgekehrt und habt euer Fundament gefestigt.
Vous êtes retourné aux bases et vous avez solidifié vos fondations.
شما به اصول اولیه برگشتید و بنیاد خود را تقویت کردید.
You didn't just learn words today.
No solo aprendiste palabras hoy.
Ihr habt heute nicht nur Wörter gelernt.
Vous n'avez pas seulement appris des mots aujourd'hui.
شما امروز فقط کلمات یاد نگرفتید.
You retrained your nervous system to mimic the natural rhythm of a native speaker.
Reentrenaste tu sistema nervioso para imitar el ritmo natural de un hablante nativo.
Ihr habt euer Nervensystem neu trainiert, um den natürlichen Rhythmus eines Muttersprachlers nachzuahmen.
Vous avez réentraîné votre système nerveux pour imiter le rythme naturel d'un locuteur natif.
شما سیستم عصبی خود را دوباره آموزش دادید تا ریتم طبیعی یک سخنران بومی را تقلید کند.
Remember, consistency matters more than intensity.
Recuerda, la consistencia importa más que la intensidad.
Denkt daran, Konsistenz ist wichtiger als Intensität.
N'oubliez pas, la constance compte plus que l'intensité.
به یاد داشته باشید، ثبات بیشتر از شدت اهمیت دارد.
Listen to these 100 phrases again tomorrow while you walk or commute and let the sounds
Escucha estas 100 frases de nuevo mañana mientras caminas o viajas y deja que los sonidos
Hört euch diese 100 Phrasen morgen wieder an, während ihr geht oder pendelt, und lasst die Klänge
Écoutez ces 100 phrases à nouveau demain pendant que vous marchez ou que vous faites la navette et laissez les sons
این 100 عبارت را دوباره فردا در حین پیادهروی یا رفت و آمد گوش دهید و بگذارید صداها بخشی از شما شوند.
become part of you.
se conviertan en parte de ti.
Teil von dir werden.
devenir une partie de vous.
بخشی از شما شوند.
If you enjoyed this foundation building episode, please write a small comment before you go.
Si disfrutaste este episodio de construcción de fundamentos, por favor escribe un pequeño comentario antes de irte.
Wenn dir diese grundlegende Episode gefallen hat, schreibe bitte einen kleinen Kommentar bevor du gehst.
Si tu as aimé cet épisode de construction de fondations, écris un petit commentaire avant de partir.
اگر از این قسمت ساخت بنیاد لذت بردید، لطفاً قبل از رفتن یک نظر کوچک بنویسید.
Your comments show the platforms that our community is real, active, and growing.
Tus comentarios muestran a las plataformas que nuestra comunidad es real, activa y está creciendo.
Deine Kommentare zeigen den Plattformen, dass unsere Community real, aktiv und am Wachsen ist.
Tes commentaires montrent aux plateformes que notre communauté est réelle, active et en croissance.
نظرات شما به پلتفرمها نشان میدهد که جامعه ما واقعی، فعال و در حال رشد است.
Tell us which of these A2 phrases was the most challenging to catch at colloquial speed.
Dinos cuál de estas frases A2 fue la más desafiante para captar a velocidad coloquial.
Erzähl uns, welche dieser A2-Phrasen am schwierigsten war, im Umgangstempo zu verstehen.
Dis-nous laquelle de ces phrases A2 était la plus difficile à comprendre à vitesse colloquiale.
به ما بگویید کدام یک از این عبارات A2 در سرعت محاورهای چالشبرانگیزترین بود.
Your voice and your feedback show us the right path for future episodes.
Tu voz y tu retroalimentación nos muestran el camino correcto para futuros episodios.
Deine Stimme und dein Feedback zeigen uns den richtigen Weg für zukünftige Episoden.
Ta voix et tes retours nous montrent le bon chemin pour les futurs épisodes.
صدای شما و بازخورد شما به ما مسیر درست را برای قسمتهای آینده نشان میدهد.
Thank you for listening.
Gracias por escuchar.
Danke fürs Zuhören.
Merci d'avoir écouté.
از اینکه گوش دادید متشکرم.
Keep training your ears step by step.
Sigue entrenando tus oídos paso a paso.
Übe weiterhin deine Ohren Schritt für Schritt.
Continue à entraîner tes oreilles étape par étape.
به تمرین گوشهایتان قدم به قدم ادامه دهید.
Print or study offline
Each button names the available language, format and file size. No email or account is required.
If a PDF does not open, use the complete web reader above and try the download again later. The episode audio remains available on its own page.
Put it back into context
The resource is support; the listening is the lesson. Return to the same episode and continue from your saved position.